Yvette Stride| 2022北京谷山大地艺术节艺术改变乡村入选艺术家（神话之心Mythical Hearts）

艺术北京——北京谷山大地艺术节国际创作营自2022年5月1号开始征集，截止7月30号，共计收到20个国家和地区，120位艺术家300件投稿作品。其中国内艺术家80位，作品方案161件；国外艺术家40 位，作品方案139件。这次投稿作品中包含动态、光影、音乐等装置艺术和大地艺术投稿艺术家12位，投稿作品50件。

评选作品由策划团队从投稿作品中选择50件（套）方案推荐给主办方。最终由主办方组织当地文化学者、文艺工作者及社会各界代表投票并综合各方意见，评审出12件入选方案。

之后将会分期详细介绍各位入选艺术家，本期介绍澳大利亚艺术家Yvette Stride

- 入选方案《“沉睡的学者”》

Celebrating the Harvest.

This work is about the Mid Autumn tradition of coming together and giving thanks for the harvest. A signpost on the Chinese Lunar Calendar, this festival is about reunion and gratitude. Reunion as depicted through the popular characters of Chang e and Hou yi- in their mythical story of reunion at the full moon in October each year. Aside from romantic connotations, these figures also represent the archetypal feminine and masculine energies of the moon and sun, respectively. Not as stand alone energies, but as intertwining powers, in the continual ebb and flow of natures rhythms. Agriculture is dependent on the balance of these essential rhythms. And coming together to give thanks for the gifts of the land at this time, reminds us not to take any of it for granted.

这幅作品是关于中秋节的传统，人们聚在一起，感谢丰收。作为中国农历的一个标志，这个节日意味着团圆和感恩。团圆是通过嫦娥和后羿这两个家喻户晓的人物所描绘的——在每年十月的满月重逢的神话故事中。除了浪漫的内涵，这些人物还分别代表了月亮和太阳的原型女性和男性能量。不是独立的能量，而是交织在一起的力量，在自然节奏的不断涨落中。农业依赖于这些基本节奏的平衡。在这个时候，大家聚在一起感谢这片土地的恩赐，提醒我们不要认为这一切是理所当然的。

Education is an enormous time and financial economy in the world today. However, is formal education necessarily the best preparation for life and growth? This work questions the nature of rational, linear, logical thinking, and is a call to return to nature’s wisdom. Toward intuitive processes, resilience and emotional intelligence. Experiences we can connect with in nature more easily.

The natural materials align with the concept of ‘awakening’, as repurposed old wooden Railway ‘sleepers’ become human students. Are they symbolically awakening or dormant to the wisdom within? One of the Scholars is simultaneously a maypole, with ribbons gathered at the top to allow viewers to interact with the sculpture, weaving ribbons around the wooden figurative pole. Inviting people of all ages to enjoy these woodblocks in a new light. He will be wearing a stylised graduation cap, which is where the ribbons will drape from.

“沉睡的学者”

教育是当今世界巨大的时间和金融经济。然而，正规教育一定是人生和成长的最好准备吗?这部作品质疑理性、线性、逻辑思维的本质，是对回归自然智慧的呼唤。倾向于直觉过程，适应力和情商。我们可以更容易地与大自然的体验联系起来。

天然材料符合“觉醒”的概念，因为重新利用的旧木制铁路“枕木”变成了人类学生。他们是象征性地觉醒还是蛰伏于内在的智慧？其中一个“学者”同时也是一个五朔节花柱，顶部聚集着丝带，让观众可以与雕塑互动，在木制的杆子上编织丝带。

艺术家 Yvette Stride 个人简历：

澳大利亚籍

教育经历：

视觉艺术学士-昆士兰科技大学，澳大利亚，1997年
教育学文凭-南十字星大学，澳大利亚，2007年
教育学硕士-南十字岛大学，澳大利亚，2013年

出版物：

Stride, Y., & Cutcher, A. (2015). Manifesting resilience in the secondary school: An investigation of the relationship dynamic in Visual Arts classrooms. International Journal of Education & the Arts, 16(11). http://www.ijea.org/v16n11/index.html

展览活动：

松美术馆 | 北京市 | 中国 | 2021年5月