《越绝书》记载的勾践原话：维甲 赤鸡稽繇也 买仪尘 治须虑 亟怒纷纷 士击高文 习之于夷 宿之于莱 致之于单
刘小羽重新断句：维甲，赤鸡稽繇。也买仪尘，治须虑。亟怒纷纷，士击高文，习之于夷，宿之于莱，致之于单。
刘小羽破解版：备甲，合力击吴。多买藜盾，置刀斧。楫舟蓬蓬，士气高陵，悉之于敌，投之于海，抵之于阵。
附注：维甲=备甲。赤鸡稽繇 =合力击吴。也买仪尘=多买藜盾。治须虑=置刀斧。亟怒纷纷= 楫舟蓬蓬。士击高文=士气高陵。习之于夷=悉之于敌。宿之于莱=投之于海。致之于单= 抵之于阵。
耗时：30分钟。22:56:42-23:26:25，20230331。
版本二，20230401上午07:28
备甲，合力击吴。多买藜盾，置刀斧。楫舟蓬蓬，士气高陵，袭之于敌，斗之于海，抵之于阵。
附注：版本一的悉-->袭，更贴切，因为这三个排比句的第一个字，均应为动词，而悉为副词，不妥。版本一的投-->斗，音同，但投有投降义，可抛弃。
20230331/0401子夜00:20详细注释：
以前的史学家和注释家都句读错了。是因为不懂古音。而某些语言学家竟然也延续错误的句读，可见其水平。
举例几个特别的音变：
1、文-陵、凌：b-->l辅音转变，如：麟从文，二者古音同。再者，命从令，古音同，也是b-->l。
2、繇-吴：吴从口、从夭，吴-夭古音同，为co。繇-夭同音，可证。
3、须虑=刀斧。须从页，页=头、首，古音do。刀古音do。虑从虎，斧从父，父-虎古音同，cu/co。
4、亟怒=楫舟：其中怒从奴，奴从又，又=手，古音do。舟古音do。
5、纷纷=蓬蓬：b-f/p辅音转变。蓬蓬、篷篷，表示黑压压一片，形容船多。
6、夷=敌。夷从大，古音di。敵從啇、帝，古音di。
7、宿=投：宿從席，從庶，古音do、du。
8、萊=海：萊從來，來從麥，古音bi。海從每，每從母，古音bi。
9、赤=合：赤從大、從火，有c、d輔音之別，i、o元音之別。難以衡定。如：赫從赤，可推定古音co，音同火。赤chi，古音di，音同大。若當時越語赤=火，則此處，赤=合，古音co。若當時越語赤=大，則此處赤=齊，古音di。
10、也=多：甲骨文也=它、他、蛇，古音do。
节选自亲属称谓漫谈群聊——
【潜水】力能扛鼎 2023/3/28 11:08:42
我们这里叫小叔子为爹
【潜水】力能扛鼎 2023/3/28 11:08:49
是不是很奇怪
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/29 20:55:26
不奇怪
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/29 20:56:07
叔从尗，爹从多，多从肉，古音
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/29 20:56:29
后期元音o裂化为ie
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/29 20:56:42
古音do
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/29 20:57:04
见:周音、孔子音准
【潜水】力能扛鼎 2023/3/30 7:20:55
欧洲的文字跟古埃及的文字有关系吗？
【管理员】Asher 2023/3/30 7:32:02
无
【管理员】Asher 2023/3/30 7:33:18
欧洲的文字和古埃及的文字并没有直接的关系。欧洲的文字系统包括拉丁字母、希腊字母和西里尔字母等，都起源于古代地中海地区的腓尼基字母系统。而古埃及的文字，则属于独立的一种文字体系，称作象形文字或象形符号。 实际上，欧洲的文字系统和古埃及等其他文明的文字系统都具有同样的起源，即源于人类早期通过刻画和描绘来表达和交流信息的图像符号。但是，不同的文明在漫长的发展过程中，逐渐形成了独特的文字表达系统，进而分化出不同的文字体系。 在欧洲文字系统的演变历程中，古罗马帝国的影响深远，其从古希腊字母系统演变而来的拉丁字母在欧洲成为主要的文字表达形式。而在古埃及文字系统中，象形文字逐渐演变成为更具象征性和音节化的表意符号，最终变成了象形-字音混合的形式。 尽管欧洲的文字系统和古埃及的文字没有直接关系，但通过对不同文明的文字发展历程进行研究，我们可以更加深入地了解不同文明之间的文字和文化交流以及演变过程。@力能扛鼎
【潜水】力能扛鼎 2023/3/30 11:40:54
古埃及好像跟欧洲文明联系很大呢 现在欧美各国那种方尖碑 来源于古埃及 因为古代埃及灭亡前 被欧洲断断续续统治过 古埃及人可以能是有色人种 红黑色 或者基本属于黑人 但因为欧洲人可以过去 所以慢慢的被取代了 所以古埃及金字塔那种尖型塔式碑 传单欧洲 他们很多的尖字型碑都是来源于此 高怂的尖型教堂可能也来源于此 古埃及虽然灭绝了 但它的文化不会灭绝。 包括古埃及的文字吧，我记不住时间。古埃及先有他们的文字 两河流域的文字 跟埃及文字有关系吗？ 还有就是希腊的文字发源于两河流域吗？ 是不是古希腊的文化很大可能继承了两河流域的文化？@Asher
【管理员】Asher 2023/3/30 11:45:45
@力能扛鼎 古埃及文明的确对欧洲文明产生了一定的影响。古埃及曾在古代地中海地区拥有很大的影响力，与欧洲的古希腊、罗马等文明产生过接触和交流，其中包括物质文化和知识体系的交流。确实有一些研究表明，古埃及文化中出现的许多形式和元素在欧洲文化中出现过。 关于尖型碑的来源，虽然古埃及的金字塔和方尖碑确实闻名于世，但在欧洲产生的类似建筑和装饰物形式可能并不是直接来自古埃及。尖型碑的形式从古埃及传入欧洲更多地是通过希腊和罗马等文明的介绍和影响。 古埃及的象形文字确实是独立的一种文字体系，并不具有直接的关联性。而古代两河流域的文字（即楔形文字）与古埃及的象形文字也并无明显的关系。虽然古代两河流域与古埃及都属于世界上古代文明的发源地之一，但它们的文化和文字发展脉络是有区别的。 希腊的文字来源于希腊语系语言的字母表，与两河流域的文字也没有直接关系。希腊文化的传承和发展更多地是通过古希腊与古罗马之间的交流和影响，以及许多中世纪和现代欧洲文明的发展过程中，吸收了多种文化和知识的因素。 总之，世界各种文化之间的交流和影响是非常复杂的，通常是多元的、互动的、相互借鉴的过程。古埃及、希腊、两河流域等文化在各自的发展历程中，都积淀了丰厚的文化底蕴和独特的文化价值，对人类文明的发展产生了积极的影响。
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/30 12:03:16
非洲与希腊的语言有关系，文字关系不大
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/30 12:04:18
后期的希腊字母完全是从中东传来的。早起的线性文字，也与埃及的象形文字区别很大。而且线性文字的真伪，难说。
【管理员】晓羽_翻译 2023/3/30 12:21:38
@力能扛鼎 你老家是哪里？福建还是广西？
【潜水】力能扛鼎 7:45:20
@晓羽_翻译 我是河南人
【潜水】力能扛鼎 7:45:36
Asher @力能扛鼎 古埃及文明的确对欧洲文明产生了一定的影响。古埃及曾在古代地中海地区拥有很大的影响力，与欧洲的古希腊、罗马等文明产生过接触和交流，其中包括物质文化和知识体系的交流。确实有一些研究表明，古埃及文化中出现的许多形式和元素在欧洲文化中出现过。 关于尖型碑的来源，虽然古埃及的金字塔和方尖碑确实闻名于世，但在欧洲产生的类似建筑和装饰物形式可能并不是直接来自古埃及。尖型碑的形式从古埃及传入欧洲更多地是通过希腊和罗马等文明的介绍和影响。 古埃及的象形文字确实是独立的一种文字体系，并不具有直接的关联性。而古代两河流域的文字（即楔形文字）与古埃及的象形文字也并无明显的关系。虽然古代两河流域与古埃及都属于世界上古代文明的发源地之一，但它们的文化和文字发展脉络是有区别的。 希腊的文字来源于希腊语系语言的字母表，与两河流域的文字也没有直接关系。希腊文化的传承和发展更多地是通过古希腊与古罗马之间的交流和影响，以及许多中世纪和现代欧洲文明的发展过程中，吸收了多种文化和知识的因素。 总之，世界各种文化之间的交流和影响是非常复杂的，通常是多元的、互动的、相互借鉴的过程。古埃及、希腊、两河流域等文化在各自的发展历程中，都积淀了丰厚的文化底蕴和独特的文化价值，对人类文明的发展产生了积极的影响。
@Asher 谢谢老师！
【管理员】晓羽_翻译 7:58:36
@力能扛鼎 我是河南南阳镇平县的，你是哪里的？
【管理员】晓羽_翻译 8:00:17
【潜水】力能扛鼎 9:23:14
@晓羽_翻译 我是开封的。握手
【管理员】晓羽_翻译 22:27:52
@力能扛鼎 握手
【管理员】晓羽_翻译 22:30:16
叔-爹同源，这个全国只有几个地方有。四川方言是，南阳是，开封是，可能还有其他地方。宋朝时，人们并未意识到二字同源，所以广韵等书，以为爹是胡语。
【管理员】晓羽_翻译 22:31:18
也就是说，宋代时，大部分地方已经叔d-->s/sh辅音演变了，只有少数地方和北方所谓胡人仍保留古音
【管理员】晓羽_翻译 22:33:11
吐谷浑喜王慕容智墓志，我已经快破解完成了，只剩下四个字了
【管理员】晓羽_翻译 22:34:51
【管理员】晓羽_翻译 22:34:59
永恆烏桓，如日在天。仙俗于飛，前王賢仁，無憂烏桓。
樂只人僕，「 」「 」「 」「 」，東風春地，永恆大遼。
【管理员】晓羽_翻译 22:35:12
现在，仅剩四个字未破译。我打算今晚突破
【潜水】落絮 22:37:36
勿忘山河？
【管理员】晓羽_翻译 22:38:19
押韵，但不符合
【管理员】晓羽_翻译 22:38:42
【管理员】晓羽_翻译 22:38:47
就是这四个字
【管理员】晓羽_翻译 22:38:50
今晚我的工作
【管理员】晓羽_翻译 22:41:42
这将是继越人歌、白狼歌、羯人歌、鲜卑琴歌之后另一个上古汉语文献破译，此诗将否定汉藏语系、阿尔泰语系、叶尼塞语系等基础概念。
【管理员】晓羽_翻译 22:42:35
也否定突厥-蒙古语系
【管理员】晓羽_翻译 22:42:53
因为他们都是上古汉语演化而来，分化历史很短。
【管理员】晓羽_翻译 22:43:57
满语-通古斯-叶尼塞来自上古汉语，毫无疑义。需要研究的是如何分化。
【管理员】晓羽_翻译 22:46:55
另外，此诗将补充一些历史和民族学遗留问题：1、乌桓、慕容、吐谷浑、於猃、猃狁、辽、的历史延续姓。
【管理员】晓羽_翻译 22:48:24
2、柔然、独孤、令狐、突厥、丁零、零吾、先零、羌、戎、蒙古、藏族，的历史延续性。以及，1与2的分化
【潜水】深度乖张 22:49:22
研究一下维甲令@晓羽_翻译
【管理员】晓羽_翻译 22:54:27
好，这个慕容智弄好就看下
【管理员】晓羽_翻译 22:54:39
越王句践反国六年，皆得士民之众，而欲伐吴，於是乃使之维甲。维甲者，治甲系断。修内矛，赤鸡稽繇者也，越人谓人铩也。方舟航买仪尘者，越人往如江也。治须虑者，越人谓船为须虑。亟怒纷纷者，怒貌也，怒至。士击高文者，跃勇士也。习之於夷，夷、海也；宿之於莱，莱，野也；致之於单，单者堵也。
【管理员】晓羽_翻译 22:54:45
这一段吗？
【管理员】晓羽_翻译 22:56:42
维甲 赤鸡稽繇也 买仪尘 治须虑 亟怒纷纷 士击高文 习之于夷 宿之于莱 致之于单
【管理员】晓羽_翻译 22:56:56
这几个字吗？
【管理员】晓羽_翻译 23:12:12
维甲=备甲。赤鸡稽繇 =合力击吴。也买仪尘=多买藜盾。治须虑=置刀斧。
【潜水】深度乖张 23:16:00
这段属于汉语夹古越语吧
【潜水】深度乖张 23:16:15
已经算是越国高层语言华夏化的证明
【管理员】晓羽_翻译 23:16:22
不存在古越语。百越语是上古汉语的一支
【潜水】深度乖张 23:16:36
维甲就是纯汉语
【潜水】深度乖张 23:16:48
整顿军备的意思
【管理员】晓羽_翻译 23:17:46
维=备，wei古音bi
【管理员】晓羽_翻译 23:20:51
亟怒纷纷= 楫舟蓬蓬。士击高文=士气高陵。
【潜水】深度乖张 23:22:13
极怒是汉语
【潜水】深度乖张 23:22:28
愤怒高涨的意思
【管理员】晓羽_翻译 23:22:42
你对古音了解极少
【管理员】晓羽_翻译 23:26:25
习之于夷=悉之于敌。宿之于莱=投之于海。致之于单= 抵之于阵。
【管理员】晓羽_翻译 23:26:43
好了，暂时这个版本吧。这个比较容易
【潜水】深度乖张 23:27:24
你这个不对吧，我是看郑张尚芳老师的注解
【管理员】晓羽_翻译 0:01:11
这里面存在很多古音，能看懂音变，才能做好破译。
【管理员】晓羽_翻译 0:01:55
以前的史学家和注释家都句读错了。是因为不懂古音。而某些语言学家竟然也延续错误的句读，可见其水平。
【管理员】晓羽_翻译 0:07:08
举例几个特别的音变：1、文-陵、凌：b-->l辅音转变，如：麟从文，二者古音同。再者，命从令，古音同，也是b-->l。
【管理员】晓羽_翻译 0:08:17
2、繇-吴：吴从口、从夭，吴-夭古音同，为co。繇-夭同音，可证。
【管理员】晓羽_翻译 0:09:31
3、须虑=刀斧。须从页，页=头、首，古音do。刀古音do。虑从虎，斧从父，父-虎古音同，cu/co。
【管理员】晓羽_翻译 0:10:28
4、亟怒=楫舟：其中怒从奴，奴从又，又=手，古音do。舟古音do。
【管理员】晓羽_翻译 0:11:08
5、纷纷=蓬蓬：b-f/p辅音转变。蓬蓬、篷篷，表示黑压压一片，形容船多。
【管理员】晓羽_翻译 0:12:06
6、夷=敌。夷从大，古音di。敵從啇、帝，古音di。
【管理员】晓羽_翻译 0:13:32
7、宿=投：宿從席，從庶，古音do、du。
【管理员】晓羽_翻译 0:13:59
8、萊=海：萊從來，來從麥，古音bi。海從每，每從母，古音bi。
【管理员】晓羽_翻译 0:16:50
9、赤=合：赤從大、從火，有c、d輔音之別，i、o元音之別。難以衡定。如：赫從赤，可推定古音co，音同火。赤chi，古音di，音同大。若當時越語赤=火，則此處，赤=合，古音co。若當時越語赤=大，則此處赤=齊，古音di。
【管理员】晓羽_翻译 0:17:25
以上是詳細講解。諸君如有異議，可以留言。
