文 | 九九消寒
谜~什么IP的“神还原”能让原著党看了想举报，路人看了想围观，广电看了想封*？！
答：《媚者无疆》。
7月24日，《媚者无疆》这部由徐纪周监制，易军执导，李一桐、屈楚萧主演的超级剧集上线优酷独播。早在开播之前，有关该剧的话题就已经火了一波，其中#神还原#无疑是最热的一个。
每一个正常的成年人都能根据网友的反应脑补出原著巨大的信息量……
不巧的是，本鹦鹉还只是个（没看过小黄文的）孩子，对尺度缺乏认知，本着无知无畏的探索精神，特意找来原著观摩了一下子~
《媚者无疆》制片方这是想挑战极限啊！这种群XX兄妹XX女扮男装XXX的动作戏大全要怎、怎么还原啊？还神还原？！
然而，当观众被#神还原#话题吸引进入优酷，点开了《媚者无疆》，神奇的事情发生了：尽管该剧完全不符合观众的预期——那些暗示被还原的XXX通通不存在，但却成功收获一致好评。
《媚者无疆》的改编之道>>>>大刀阔斧 保留精髓
《媚者无疆》由原著作者半明半寐担纲编剧，据说半明半寐将原著改编为剧本花了三年，就已播出的6集内容来看，这三年时间花得不虚。
网剧《媚者无疆》删去了原著中所有的“涉黄”内容，半点不剩，连打擦边球的迹象都看不到。“用身体丈量世界”的桥段，能改编的都被改编成了“用智慧、用手段、用爱”，实在和“肉”剥离不开，就整段删去。在主线不变的基础上，前情、过渡部分都做了极大的丰富和填充，甚至主要人物，比如女主角的竞争对手也随之做了较大的改动。
或许有人要问，这样大幅度地增删，有没有考虑过得罪原著粉的风险？IP改编不就是靠人物气质、台词、剧情的还原戳观众G点吗？
这些诚然是IP剧可以凭借的优势，但比表象还原更高级、更能打中观众的，是对精髓的还原。苏轼曾经曰过：“常形之失，止于所失，而不能病其全，若常理之不当，则举废之矣。”就是这个道理。
《媚者无疆》讲述的是苦命女主在非人规则下与爱人相互扶持，最终逆袭为王的故事，情节离奇跌宕，故事内核过硬，去除“肉文”属性仍不失为一部气质独特的优秀网文。这些在剧中都得到了完整保留。
（豆瓣网友评价）
此外，原著中一些不合常理的地方在改编过程中也都经过了梳理和调整，完全不会让没看过小说的观众觉得突兀和不理解。
一部成功的IP剧不能依附于原著，它应该是一部独立完整的剧作，《媚者无疆》无疑做到了这点。
>>>>精良制作 还原气质
《媚者无疆》剧版、原著在气质上保持了高度一致，这是许多书粉的共同感受。同样的妖冶诡异，同样的冰冷暗黑，画面氛围最大程度上还原了想象。
用文字描写一个虚构却可信的世界只需要一两句，但将之可视化呈现则需要耗费极大的心血，而《媚者无疆》凭借精良的制作，在第一集就征服了观众。
肮脏破败的贫民窟、温淫醉靡的销金窝、险象环生的冷雨夜……
《媚者无疆》色调画面极具电影质感，特别是雨中打斗场景，被称赞有《十面埋伏》《绣春刀》既视感。第二集女主进入*手组织“姽婳城”的场景，也让书粉大呼“完全符合我的想象”！
《媚者无疆》监制徐纪周去年曾编剧并执导电影《心理罪之城市之光》，更在2010年凭借自编自导的抗战剧《永不磨灭的番号》一举获得第18届上海电视节电视剧最具实力导演奖，在《媚者无疆》里，徐纪周充分发挥了实力派把关的优势。
>>>>摈弃架空 落地乱世
《媚者无疆》中的姽婳城是一个设定复杂的*手组织，原著中并没有定义这一组织存在于哪一时代，但在剧中，原本架空的时代落实在了五代十国这个中国历史上的大分裂时期。乱世乱象，合情合理。
不少架空IP在改编过程中都会选择一个具体的朝代加以结合，2017年的《锦绣未央》《楚乔传》《孤芳不自赏》三部大剧都改编自架空IP，且不约而同地将朝代落在了另一个乱世——南北朝时期。
做这样的结合，并不仅是因为所谓的“广电不允许架空”（《琅琊榜》《哦！我的皇帝陛下》等都是架空作品），更多是因为落实朝代可以一定程度上增强故事的可信度——基于朝代的真实，故事环境也更加真实。天然的乱世氛围随取随用，不需要啰嗦的设定解释，男二号的王爷身份以及日后的帝王身份说不定还能引发一波观众讨论，乱世野史，蛛丝马迹，本身就具有一定的话题潜质。
影投人制片工场
有眼力、有脑洞、有大神的一站式精品影视内容制片工场
【如需转载请联系，未经授权禁止转载】
