虽然说电子游戏在国内的发展可能还不到30年，但在这短短的时间里，诞生出无数的游戏梗。
其中有一些游戏梗已消失在网络海洋中，比如说“贾君鹏*妈喊你回家吃饭”；有的成为亚文化的常驻梗，比如说“直到我的膝盖中了一箭”；有的甚至成为了日常网络语言的交流高频词，比如说“震撼我妈”。
大家还记得有哪些曾经流行或现在依然耳熟能详的游戏梗，又知道出处在哪里吗？接下来圈圈就给大家一一分享。
直到我膝盖中了一箭传播度比较广的梗，相信不少人都知道，这句话是出自热门单机游戏《上古卷轴5》的NPC对话。
但或许很多人没有意识到，这句话是2011年火起来的，至今都快要10周年了（有没有一下子感觉自己老了不少？），而目前依然有顽强的生命力，经常能在一些汉化组放飞自我的汉化翻译以及搞笑类网文中看到有人玩这个梗。
虽然说“直到我膝盖中了一箭”这句话的确出自游戏内，但实际其实是直译导致的。
游戏原文是"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee."
大家都知道，求婚时男性通常会单膝下跪，而一个人的腿被枪击时也会导致下跪，所以"taking an arrow to the knee" 在北欧的一些国家是代指结婚。
因此游戏应该意译成“在我结婚以前和你一样也是个冒险家”。
当然了，《上古卷轴》因翻译而引起的梗还不止这一个，当年天人互动在向大陆引进《上古卷轴3：晨风》时，就直接把游戏名“The Elder Scrolls”机翻成为“老头滚动条”，从此以后，国内玩家也把该游戏戏称为“老滚”。
除此以外，《上古卷轴》还有其他的梗，比如说老绅士们常说的“少女卷轴”。
为什么会叫这个名字，看看下图就知道了。
95后的年轻玩家可能没听说过这个梗，但绝对听过《仙剑奇侠传》这款游戏。
有趣的是，“十里坡剑神”这个梗并不是出自游戏内，而是像“贾君鹏*妈喊你回家吃饭”一样诞生于玩家社群。
2005年，一众玩家在论坛上回忆起当年玩《仙剑奇侠传》的情节。
当时有个网名Bill7437的玩家发帖说自己第一次接触RPG游戏，那时还以为仙剑是带对话的格斗游戏，根本没想过游戏会有剧情发展，以为所有故事在渔村就结束了。
但当时他只有这么一款游戏可玩，所以闲着也是闲着，就每天到十里坡去刷怪，直到半年后他才惊奇地发现原来可以坐船离开这里，触发后续的剧情。
而此时该玩家都已经71级，就连大招剑神都练出来了，从此就有了“十里坡剑神”这个梗。
后来，大宇官方还特意在《仙剑奇侠传前传》中加入了十里坡剑神的NPC和相关称号任务，以此纪念这一事件。
果然官方玩梗最为致命。
不过到了现在，还时不时能看到有人在玩这个梗，果然经典游戏的生命力还是强啊。
已经成为日常网上沟通的高频词，“惊呆了”已经不足以表达我们的震惊程度时，就要使用“震撼我妈”来表达了，而且使用这个词的人大多都不知道，该词原来也是出自游戏。
不过该梗的诞生其实有谣言成分，即使是知道该梗的游戏玩家，也有不少人是以为出自游戏《战舰世界》的官方机翻。
但实际上是，当时的外服玩家浏览官网时，使用浏览器的内置翻译把法国驱逐舰“可怖号”（法语Le Terrible）翻译成“太可怕了”，所以该背锅的其实是谷歌。
而该翻译被发到社交平台上时瞬间点燃了沙雕玩家们的创作热情，于是使用浏览器F12的开发者调试工具，把文本修改成“震撼我妈”。
之后的“震撼我妈一整年”同样是恶搞产物，官网原文其实是“海上一整年”。
近一年使用率突然暴增的词，起因正是1年前的乔碧萝事件。
不过该词在很早以前就已经火过，最早出自斗鱼盛典中，一位叫酥酥的主播现场与直播间美颜下的差距非常大，也因此被人称为坦克，之后就常在她直播间调侃“按F进入坦克”。
但这些都不是该梗的出处，其实看到“按F”大家都知道是出自游戏，但问题究竟是出自哪个游戏呢？
实际上，把F键做成载具交互键，是2001年由R星开发的《侠盗猎车手3》（GTA3），而游戏中最强的载具非坦克莫属，一旦按下F键进入坦克便能在大街上横着走，所以也有了“按F进入坦克”这一说法。
虽然说该梗平时网络上就一直有人在使用，不过其本质上是对女性身材的调侃，圈圈还是不建议大家使用喔~
贾君鹏*妈喊你回家吃饭可以说完全与游戏无关的一个梗，现在回看也称得上是网络奇迹了。
作为09年国内毫无争议的第一网游《魔兽世界》，其网络社群同样火爆。
当时在魔兽世界的贴吧突然有人发了一张名为“贾君鹏*妈喊你回家吃饭”的帖子，正文也只有“RT”（如题的简称）两个字。
但就是这么一张莫名其妙的帖子，却在短短几小时内引起了17028名网友跟帖回复，纷纷抛出“为什么发帖？”、“贾君鹏是何许人物？”的疑问，后面还有网友把ID改成“贾君鹏妈妈”加入这场狂欢。
之后几年里，也陆陆续续爆出过贾君鹏真人，不过大多都是推测，没有一锤定音的证据，很快就消失在信息爆炸的网络里。
而到了现在，其实贾君鹏到底是谁，又是谁以何种目的发这一贴，其实已不重要了。“贾君鹏*妈喊你回家吃饭”这个梗如今也鲜有人使用，但这个梗一直能停留在我们脑海里，大概是无法忘记我们曾经的青春吧。
我是圈圈，点个关注，每天给你带来不一样的游戏解读。
