《野兽国》曾在白宫被奥巴马念给孩子们听。莫里斯 桑达克(Maurice Sendak)是二十世纪重要的儿童绘本艺术家。桑达克将儿童绘本从那个对丑恶略而不表的无菌室里生生拽出,直击人类灵魂深处萦绕不散的暗黑之美。
借用著名儿童文学作家、翻译家彭懿老师的话:假设只允许我们推荐一本图画书给你看,那么就是非它莫属了。它是一本大书,是图画书的金字塔。迄今为止,还没有一本图画书能够超越它。可以这么说,它是一本永远也读不完的图画书。它就是莫里斯 桑达克的《野兽国》。
1964年,美国图书协会(American Library Association)授予桑达克《野兽国》凯迪克金奖(Caldecott Medal),凯迪克大奖(The Caldecott Medal)被认为是图画书的“奥斯卡”奖。
封面
展开封底封面合成一幅完整的图画,图画上有美丽的小岛、无人的小船、圆圆的月亮和沉睡的怪兽,想想这幅画出现的元素有什么样的隐喻呢?
环衬部分是茂密的丛林又隐喻着什么呢?
环衬之后出现了夹页,强调的野兽国和什么有关联呢?
扉页跨页中的主人公迈克好野兽们一起手舞足蹈。
和家中的宝贝动起来,一起融入图画书的世界中吧!
P1-P2
晚上,迈克斯穿上他的野狼装在家里没完没了地
P3-P4
胡闹。
P5-P6
妈妈呵斥道:“野兽丨”迈克斯也吼着:“我要把你吃掉!”妈妈不给他吃东西,要他赶快去睡觉。
P7-P8
那天晚上,迈克斯的房间长出了树,
P9-P10
长成了一片森林……
P11-P12
长到天花板垂下藤蔓,长到四面墙变成野外的世界。
P13-P14
一波波的海浪为迈克斯带来一艘小船,他驾着小船出发,过了晚上,过了白天,
P15-P16
过了一周又一周,过了几乎一整年,终于到了野兽国。
P17-P18
当他到了野兽国,野兽们发出可怕的吼声,露出可怕的牙齿,转动可怕的眼睛,伸出可怕的爪子,
P19-P20
迈克斯对它们说:“不许动!”他狠狠瞪着野兽黄色的眼猜,一眨也不眨,用魔力把它们驯服。野兽们吓坏了,说他是最最野的野兽.
P21-P22
还要他做野兽国的国王。“现在,我们开闹!”迈克斯大声说.
P23-P24
P25-P26
P27-P28
P29-P30
“停!”迈克斯喊道。他不准野兽吃东西,要它们去睡觉。这时候,迈克斯国王觉得好孤单,他想回到最爱他的人身边。忽然,他闻到了好吃的味道,从世界的那一头远远地飘过来,他决定放弃野兽国的王位。
P31-P32
可是野兽们大声喊:“不要走,不要走……我们要吃掉你,我们好爱你!”
迈克斯说:“不行!”野兽们发出可怕的吼声,露出可怕的牙齿,转动可怕的眼睛,伸出可怕的爪子,但是迈克斯还是上了他的小船,挥手向野兽们说再见。
P33-P34
小船走了近一年,过了一又一周,过了一整天,
P35-P36
回到那天晚上,回到自己的房间,发现有晚饭等着他,
P37-P38
还是热的呢。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved