ART LANZHOU | 秦新举：城市动物园（城市动物园）

城市动物园

秦新举

人类与动物的相处关系，大致有对立型、混合型、局部隔离型和假象式几种类型。
如，人类与野生动物彼此保持距离，互不侵犯（但也不乏偷猎以及野生动物袭击人类的互害现象）。游牧民对动物的依赖关系、人类与宠物的豢养寄生关系。城市动物园把野生动物隔离起来用于观赏消费的关系。最安全的模式，莫过于人造动物雕塑来装饰人类活动空间，不但人畜无害，还有愉悦功能。
进而，人与动物的直接关系，被人与假象的关系所替代。

把对象物模型化、玩具化、假象化，是虚拟社会的普遍特征。直到我们距离真实越来越远，乃至直接放弃对真实事物的触摸*，真实世界仅变作手指可轻易滑动的一幅幅图像。

人异化了他物，他物所搭建的景观反过来塑造了人类的感知和思维。不仅仅是对动物，人类对自己也早就是这样，这便是世界的真相——假象的假象与异化的异化。

Zoos in the cities

The relationship between humans and animals is concerned with the opposite type, mixed type, partially isolated type and imaginary type.

For example, humans and wild animals keep a distance from each other and do not invade each other (but there are also incidents of poaching and wild animals attacking humans). The city zoo isolates wild animals for viewing. The safest mode of getting along well with wild animals is designing artificial animal sculptures to decorate the human activity space, which not only harmless to humans and animals, but also has a pleasant function. Thus, the direct relationship between humans and animals is replaced by the relationship between humans and imaginary figures.