动物庄园的七戒（The Seven Commandments）在英语原文中是这样表述的：
所有的动物都是平等的，但有些动物比其他动物更平等。
任何动物不得穿着衣服，除非那些能工作而且工作需要的动物。
任何动物不得饮酒，吸烟或食用糖果或其他不必要的东西。
任何动物不得睡在床上，除非他无法在地板上或栖息处睡觉。
任何动物不得对其他动物使用暴力，除非出于自卫或为了其他动物的利益。
所有动物应该学会阅读和写作，并且应该拥有尽可能多的自己的书籍。
任何动物不得拥有武器，除非出于自卫或为了其他动物的利益。
请注意，这些规则在小说中并没有完全被遵守，而是被不断篡改和被少数动物滥用，最终导致动物庄园的革命失败和回归人类的统治。
The Seven Commandments:
Whatever goes upon two legs is an enemy.
Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.
No animal shall wear clothes.
No animal shall sleep in a bed.
No animal shall drink alcohol.
No animal shall kill any other animal.
All animals are equal.
