作为一个地道的广东人，如果你真的想学，又不方便过来广东工作生活！强烈建议你多看带字幕的粤语电影，学粤语不需要你会写，因为差不多失传了，我自己也不会，只要记住用词发音，理解意思就行，看粤语电影配合字幕，多点记很容易学会的，起码正常沟通没问题的？
没秘诀，没有会白话的人教你，你永远都发不正那个音。原因白话9个音调，普通话4个音调。4个音调音译9个调的白话，普通话同是4声的能翻译出来，但是超过第4音哪些就译不出来或音不准。
举个例子，普通话:好厉害 白话:好犀利
多数人普通话音译:猴犀利，
白话:好与猴，音不一样。
好音译普通话厚(音应该是差不多的
我就不一一解释了，差别巨大。
最简单的方法。
交个会白话的朋友，让他一个字一个字的教你，正确的读音。
