《清单人生》作者:弗雷德里克·巴克曼
上一次说到，萨米为救疯子搭上了性命，与此同时，博格足球队输掉了比赛，但孩子们勇往直前、永不言败的拼搏精神感染了许多人。有人伸张正义被罚下场，有人为了拦球用脸去接球，还有人在比赛中被踢断了腿。也正因如此，来博格踢球的人越来越多。
足球使大家在失去萨米的悲伤中，找到了努力的方向，玛丽决定为博格申请修建足球场。但是，这次之后就再也没有了留下的借口。那么，在她提出申请和这之后又将发生什么？
今天，我们就来聊一聊玛丽最终的选择。

为博格申请修建正规的足球场，可不是一件容易的事。
肯特陪着玛丽一早就来到了镇议会。当前台的工作人员咀嚼着“博格”两个字，似乎记忆中并没有这个地方的时候，愤怒不已，将修养抛到脑后，与工作人员唇枪舌战起来。因为，她早已与博格的荣辱融为了一体，不允许它被任何人忽视。
肯特好不容易使两人安静下来，并且保证不再吵架，玛丽这才正式地说明来意。但工作人员搪塞他们说，委员们正在开会。然而，这个会议一开就是一天。
总之，玛丽和肯特在镇议会浪费了一天的时间，他们商量好第二天再来。因为只有踢球的时候，孩子们脸上才会浮现笑容，申请修建球场是玛丽能为他们做的最后一件事。
之后的第二天、第三天，玛丽都去了镇议会，直到第四天，才见到议会成员。议会成员们直言，没有建造足球场的预算，并且态度蛮横。玛丽毫不示弱，要求他们调整预算，总之必须通过申请。最后，又在议会成员要开会的搪塞下不了了之。

回博格的路上，肯特拟定了一个绝美的应对方案。
第五天，他们再次来到镇议会。出乎玛丽意料的是，足协的女人也在，并且是来帮助玛丽的。
他们走进办公室的时候，见到许多议员在研究修建足球场的事。议员们说，博格的企业已经为了建球场的事对议员们施压了。他们收到了很多邮件和电话，博格的披萨店、邮局，等所有者，一夜之间联合起来，集体签名要求建造足球场。不仅博格，就连玛丽离家出走后联系的劳动就业办公室，也给议员们施了压。
玛丽发现，联名文件中，有一个叫卡尔的人的签名，显然是肯特的笔迹。原来，所有的签字、文件都是肯特仿造的。这就是肯特的计划。
而议员们最后给出的结果是，要玛丽在博格的工作和修建球场中选择一个。虽然，这对于玛丽来说，是一个两难的选择，但是，她坚定地认为能够留给孩子们的最好的礼物，就是一个足球场。因此，她选择了辞职。

玛丽回到博格后，社会福利机构的年轻女人来了，她将接手薇卡和奥马尔的抚养权，为此想要多了解一些关于他们的事。
正如萨米所预料的那样，抚养问题终究还是浮上了水面。玛丽好几次都想问女孩，有没有什么方法可以让孩子们留下，每次话到嘴边又咽了回去。

可令她和萨米没想到的是，博格的居民们都想要抚养薇卡和奥马尔。当得知福利机构的女人前来的消息，蛤蟆的父母马上出现争取抚养权。海盗的母亲，恐龙的叔叔，同样对福利机构提出过抚养请求。坐轮椅的女人也来了，她说薇卡和奥马尔就像自己的孩子，她也愿意抚养他们。最后，博格的居民严厉地告诉福利机构的女人，不可以带走他们。
薇卡和奥马尔的抚养权是玛丽最后一桩心事，但是自己对此事却无计可施，她默默地退出人群。玛丽先去看了萨米，又沿着公路穿过整个小区，看孩子们在踢球，最后，回到博格的家里。
一进门传来的不再是呛鼻子的酒气，而是煎鸡蛋的香味，银行正贴在电视前面看球赛。玛丽将行李搬下楼，打扫了厨房，看着脏兮兮的厨房墙壁，她想，如果自己多住一阵子，想必会打扫干净。
这时，门铃响起，肯特来接她回家了。

玛丽终究还是舍不得离开博格，因为当她听到背后传来利物浦队，二比二追平比分的消息，马上转身回到屋内。然而逃避不是办法，最终她还要面对是否跟肯特回家的问题。
当玛丽再次出门，肯特发现自己声音跑了调，他担心的事终于发生了。见玛丽仍然犹豫不决，他说，今晚自己将在蛤蟆家过夜，希望玛丽明早会给自己答案。尽管肯特早已预料到将要失去玛丽，但是他也只能如此了。
不容肯特多想，玛丽已经迫不及待地掉头返回娱乐中心，薇卡和奥马尔也已站在马路中间迎接她了。
晚上，孩子们在银行家里一起用餐，玛丽要求他们好好守规矩。孩子们一改之前的桀骜不驯，对玛丽的话言听计从。晚饭后，玛丽帮他们整理好衣服，交到福利机构的女人手中，这或许是对孩子们最好的选择。

薇卡在走之前，问玛丽最终的决定是什么，玛丽不知道。最后薇卡站在灯光下，告诉玛丽：“请您帮我一个忙，明天谁的门都不要敲，钻进您的车，只管向前开。”
第二天玛丽做出了自己的决定，也是薇卡的请求——她没有接受斯文或肯特，她准备一个人离开。
之后，她发现人行道上摆满了油桶，似乎被洞悉了自己的心愿，孩子们为她准备了汽油。薇卡告诉她，这些汽油足够玛丽开车到巴黎，再开回来。
玛丽年轻时的心愿就是去巴黎，此时，她坐在自己的车里，带着孩子们的祝福和一辈子的向往出发了。
