在模拟建造2英文版中，要购买车辆，可以按照以下步骤进行操作：
打开游戏，进入游戏主界面。通常主界面会有一个“商店”（Shop）或者类似的选项，点击它。
在商店中，找到“车辆”（Vehicles）或者类似的选项，点击进入子菜单。
在车辆子菜单中，会显示所有可购买的车辆。车辆通常会按照不同的类型分类，例如货车、客车、跑车等。
选择想要购买的车辆，然后点击购买按钮。根据车辆的属性和价格，游戏会弹出确认购买窗口。
确认购买后，车辆就会出现在你的车库中，可以在游戏中随时使用它。
需要注意的是，购买车辆需要消耗一定的游戏货币，货币可以通过完成任务、销售其他车辆等方式获得。另外，不同车辆的性能和属性不同，可以根据实际需求选择合适的车辆。
以上是在模拟建造2英文版中购买车辆的基本步骤，如果游戏版本不同，界面和选项可能会有所不同，但大致流程相同。如有疑问，建议查看游戏官方指南或咨询游戏客服。
