明确结论：小型露天矿山需要制定复垦复绿方案来恢复生态环境。
解释原因：小型露天矿山产生的废弃物和污染物会对周围的土地和水源造成严重的影响，矿山关停后如果没有及时采取措施，这些影响很难被消除，对当地居民和生态环境都会造成长期的危害。
因此，制定复垦复绿方案不仅是矿山的职责，也是对当地社会和环境的责任和义务。
内容延伸：应包括绿化方案、土壤修复、水资源修复等，矿山应根据现场情况量身定制，并由专业机构实施。
同时，在矿山运营的过程中，也要注重环保工作，采取有效措施减少污染物排放，从根本上减少后期复垦工作的难度和成本。
