日语基础阅读100

（張先生は王文さんの日本語の先生です。次の文は張先生から王文さんへのメールです。）

王さん

メール、ありがとう。①前のメールに「日本語の勉強はつまらない」と書いてありましたが、まず好きなことから始めたらどうですか。

僕が日本語の勉強を始めたのは中学１年の時でした。友達の家では初めて日本の漫画を見ました。②その時は日本語が全然分からなかったのですが、絵がありますから、話はだいたい分かりました。日本語で読めるようになりたいと思って、自分で勉強を始めました。漢字は難しかったですが、漫画を何冊も読んでいたら、簡単な漢字は覚えてしまいました。

漫画はよくないという人もいますが、どんなものにもいいものと悪いものがあると思います。だから、漫画も選んで読めばいいと思います。人を苛めるような漫画は良くないですが、サッカーやバスケットボールの漫画は面白いし、読むと、元気になります。

王さんは、何に興味がありますか。音楽ですか、映画ですか。③＿＿＿。ジャ、またメールします。

張

１、①「前のメール」は誰から誰へのメールですか。

A 王文さんからクラスメートへのメール

B 張先生から王文さんへのメール

C 王文さんから張先生へのメール

D クラスメールから王文さんへのメール

２、②「その時」はいつですか。

A 「僕」が友達の家で初めて日本の漫画を見た時

B 「僕」が前にメールをもらった時

C 日本の映画を見る時

D 日本語を教えている時

３、「僕」が日本語の勉強を始めたのはどうしてですか。

A 漢字をたくさん覚えたかったから

B 日本の漫画を読みたいと思ったから

C 友達に日本の漫画をもらったから

D 日本の漫画が全然分からなかったから

４、③＿＿＿には何を入れますか。

A 映画が嫌いでも、毎日見れば分かるようになりますよ

B 日本語の漫画を読めば、漢字が覚えられるようになりますよ

C 毎日練習すれば、サッカーやバスケットボールが上手になりますよ

D 日本語を使って好きなことをすれば、勉強が楽しくなりますよ

５文章の内容に合っているのはどれですか。

A 王文さんは張先生にメールを送ったことがありません。

B 王文さんは中学１年の時から日本語を勉強し始めました。

C 漫画にもいいものと悪いものがあります。

D 王文さんは音楽や映画などに興味があります。

答案：CABDC

文章翻译：

（张先生是王文的日语老师。 下面这段话是张先生发给王文的邮件。 ）

王先生

感谢您的电子邮件。 在之前的邮件中，你说学习日语很无聊，但你为什么不从你喜欢的东西开始呢？

我从初中一年级开始学习日语。 在朋友家，我第一次看到了日本漫画。 当时，我完全不懂日语，但由于有图片，我理解了大部分内容。 我希望能够用日语阅读，所以开始自学。 汉字很难，但是在阅读了很多漫画之后，我学会了简单的汉字。

有人说漫画不好，但我认为凡事都有好坏两面。 这就是为什么我认为你应该选择漫画并阅读它们。 折磨人的漫画不好看，但足球和篮球漫画很有趣，读起来会让你精神起来。

王先生，您对什么感兴趣？ 是音乐还是电影？ 如果你用日语做自己喜欢的事情，学习会很有趣。 那么，我会再次给你发电子邮件。

小张