一项叫做“为动物设计”（Architects for Animals）的意识宣传倡议最近邀请了一批来自洛杉矶和加利福尼亚的建筑和设计公司以及个人设计师、建筑师来参加帮助城市中流浪猫的一项方案。他们的任务就是为我们的猫科朋友设计和建造兼具功能性和现代化的户外居所，这些作品会在此次活动中出售，以此来为非盈利性组织FixNation筹款，尽可能救助更多的小猫。
人们可以随意发挥自己的创造力 ——从带有人为染色玻璃、不禁让人联想到大教堂的栖木，搞笑的鱼状住所、回收塑料做成的生物型态蒲团，上面铺有西班牙苔藓和韩国牧草到一堆互换零件拼接而成的旋转式新潮居所，应有尽有。
“今年的猫咪小屋具有非凡的创造性，并且设计者们花了很多时间和精力来思考猫咪如何与这些小屋互动，”FixNation组织联合创始人及执行董事Karn Mayers说道，“它们确实是具有实用性的艺术作品。”你不妨自己来看看这些作品吧！
#1 Abramson Teiger Architects建筑事务所设计的“线球”，这是一个用绳子打造的刚性球
#2 KnowHow Shop建筑事务所设计的“月球喵着陆器”（The Lunar Cat Lander）想象了小说一般的喵星人太空探索
#3 Standard Architecture建筑事务所的“加州喵立方”（California Catcube）以混凝土保温，以柚木百叶窗通风
#4 CallisonRTKL建筑事务所设计的栖木不禁让人联想到大教堂，上面还带有人工染色的玻璃窗以及缩小比例的迪斯科球灯
#5 Perkins Will设计的“喵的万花筒”（Catleidoscope），由一堆可互换零部件拼接起来的旋转式小屋
#6 HOK设计的“喵之风景”（catSCAPE）是个有着7个房间的小屋，由人造木管和软质内衬组成
#7 d3architecture设计的是暖通空调设备升级改造而成的小屋，样式古怪却能容纳在城市街道中生活的流浪猫
#8 Formation Association设计的“震颤风景”以及Arktura合作完成的“Flora-Gato”，由循环利用后的塑料经过纤维化之后制成的生物型态蒲团，上面铺有西班牙苔藓和韩国牧草
#9 HKS设计的“我们就不能友好相处”，一个有趣的鱼状小屋，上面还有一个鸟巢
#10 Abramson Teiger Architects设计事务所设计的“White Jack”，借鉴了传统的游戏，而游戏中就有一个能让猫咪钻过去的管状结构
翻译：熊小平
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414
