004.新人马蒂到来-3。
猎人汤姆第二赛季已经结束，他在春天的时候接到孩子们的电话，让他务必搬去佛罗里达，并且已经先斩后奏给老两口买好了机票。后来汤姆也仔细想了一下，随着年纪越来越大，在这里生活也变得越来越难，并且自己的膝盖还有老伤，也时常为此耽搁工作。所以汤姆决定去佛罗里达试试，看能不能适应当地的生活。
他打点好家里的东西，并委托威尔帮自己卖掉整个冬季的收获，然后带着南希就离开了蒙大拿。大家不要悲伤，老汤姆失去享清福。今天另一个猎手将开始他在这个捕猎季的征程，他就是马蒂，另一个下套子的高手。
沉寂6个月的马蒂，在这个秋末已经跃跃欲试。每年冬天，马蒂都要飞行200多英里，到阿拉斯加北部的山脉，离开妻女去追求自己的生活方式。他是一个必须融入大自然的人，只有在阿拉斯加，他才觉得自己是完整的，那里才是他真正的归属。
上个赛季马蒂有点惨，整个冬季的收获只有可怜的4000美金。为了弥补，这个赛季才要收获至少450件毛皮，大约每天都要收获三件。如果今年再挣不到钱，那他的捕猎之路就算走到头了，这一次也就成了最后一次。
这个秋末气温比往年高出不少，至今没有下雪，地上没有雪是没有办法捕猎。但时间不等人，马蒂决定先按时飞往阿拉斯加，再从长计议。飞机是通往捕猎地的唯一工具，没有别的路可以到达那里。他开始检查飞机的状态，因为飞机上没有先进的仪器，所以马蒂只靠视觉飞行。
三个小时的缓慢飞行，中途危险重重，但对马蒂来说这些他早就习以为常。在他要走的时候，女儿跑出来抱住了他的大腿。这些年来马蒂已经学会了快速告别，这也是生活所迫，别无他法。
伴随着发动机的轰鸣声，马蒂飞上了天，但坏消息接踵而至。一场冰雨和大风正朝马蒂的方向袭来，云层下沉，能见度降低，危险在慢慢靠近。没飞多久，天气开始突变，大风伴随着降雨挡住了马蒂的去路。一旦雨水开始结冰，飞机的重量就会增加，相对的升力和推力就会变小。再加上能见度降低危险程度可想而知。
就在马蒂想办法摆脱这种情况时，飞机的发动机突然熄火，飞机呈滑翔状态向地面飞去。就在我以为马蒂要机毁人亡的时候，事情出现了转机，发动机重新启动，飞机又飞了起来。我不由得为马蒂捏了一把汗，一片裸露的河滩引起了马蒂的注意，这是目前他能找到的最佳地点。
他没有过多时间思考，调整方向，飞向了河滩，降落过程也算是有惊无险。他害怕河水暴涨，还刻意地把飞机停在了高地上。现在要想办法生火，等待明天天气好转以后再继续飞行。
