眼前的男人从背包里掏出了一瓶黄金，这里面装的足足有100盎司，但这还不是全部，随后又掏出了第二瓶第三瓶淘金小队仅用了6周的时间便淘到了203盎司的黄金，按每盎司2000美元计算，他们已经足足赚了40万美元，这会让他们每人都拿到一个不错的分红。好消息是赛季仅仅过去一半，这意味着很有可能完成400盎司。坏消息是他们的资源再一次面临枯竭。
因为在数百万年前黄金会随着水流的冲刷分散到各个角落，负责挖掘黄金沙兔的杰森发现大量的沙子，因为沙子密度比较大，黄金不可能渗透下去。杰森猜测他们的矿场的黄金并没有消失，只是厚度发生了改变。如果扒开大量的土壤，只为了挖掘底下2英尺的沙土，显然这肯定是赔本的买卖。随后杰森对土壤进行了含量检测，检测的结果和他猜测的并无二般。
杰森须将这一结果立马告知大家，但大家都被昨天42盎司的收获冲昏了头脑。杰森拼命解释，如果照此开采下去只能是白白浪费大量的燃油。众人的反应让杰森很是不爽，于是骂骂咧咧的走开了。戴夫作为团队的老大，任何人的情绪他都要照顾到。杰森表示可以开个采沙场，这样同样也会给团队带来很好的收益。这时的戴夫才意识到问题的严重。
回到办公室的戴夫又开始了寻找，老一辈的挖泥船只能在水上作业，两边的堤坝是不可能挖掘的，自己已经将右边的资源挖掘一空，对面的堤坝下面很有可能就是未开采的原始地。二人便驱车前往开始了含量检测。
戴夫随即捡起一块石头，是一种很好的风化花岗岩，这样的石头里面会藏有大量黄金。但是就当杰森挖开后，戴夫看着深坑里排列整齐的土僧，足以说明这块地已经被掏空，就当二人失望至极的时候一个不素质可闯了进来。戴夫以为是当地的管理人员，便上前询问。
眼前的老头名叫唐尼，以前在这里用挖泥船挖掘黄金，每当自己经过此处看到戴夫等人便会想起自己的老爹。戴夫怎么也想不到自己会遇到老一辈淘金的后人，唐尼告诉戴夫在这里开采了几千万的黄金，每次老爹回家挽起的裤脚都会夹杂一些黄金沙土，母亲会将这些全部收集起来，攒够一批后便用淘金盆淘洗。
戴夫以为唐尼在开玩笑，随后唐尼掏出了母亲讨喜完的黄金，这让戴夫大吃一惊。
看着眼前的黄金深深的陷入了沉思，唐尼便毫不吝啬的将父亲的热点告诉了戴夫。由于自己年事已高，希望戴夫能替他完成父亲遗愿。这样的一手消息很有可能会让戴夫一飞冲天。
下集看看戴夫在唐尼的指导下能否大赚特赚。
