原句是 《赠去婢》 公子王孙逐后尘， 绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海， 从此萧郎是路人。 王公贵族的门庭像大海那样深遂。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。 不过现在和“一帘幽梦是枉然”连在一起意思多指昙花一现。美梦不成真
意思：门第深严地位悬殊如大海一样深远看不清，即使对于过去的诸多怀念也是徒然叹息而已。这里表示了一种落寞一种无奈的心情。
一入宫门深似海：指显贵人家深宅大院，门禁森严，一般人难以出入，旧日的好友因地位的悬殊而疏远隔绝。一入宫门深似海，仿，唐代崔郊的诗: 《赠去婢》
侯门一入深如海改写。《赠去婢》
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。一帘幽梦是枉然：表示对过去的怀念(对过去的怀念，也就是对过去和某人共同经历过的生活的怀念)都是徒然浪费。
幽，表示幽深，很难找到，梦，再次说明时光已去。一帘幽梦出处：最早出现在北宋词人秦观的词《八六子》。
