近年来，一些经典的传统文化符号开始成为新的爆款，进入年轻人的视野。不论是把文物故事刻画的入门三分、直抵人心的综艺清流《国家宝藏》，还是不断放飞自我、做得了表情包玩得了新文创的600岁网红故宫，都为我们示范了传统文化如何以贴近这个时代的方式，通过创新载体进行二次转化和表达，演变成新的流行符号。
具有生动交互特质的游戏，也正在成为这样一个文化传播的载体。3月30日，在古都西安举办的周年庆·青春盛典上，《梦幻西游》手游公布了《梦幻书院》动画小剧场，以及与陕西历史博物馆的跨界合作，用年轻人喜爱的方式来实现传统文化的传承和弘扬，给业界带来了一些新的思路。
盘活传统文化动画小剧场打入年轻市场
对于《梦幻西游》手游而言，想要实现传统文化的高度渗透，首先要解决如何将具有一定审美门槛的传统文化，尽可能地让玩家们“看明白并喜欢上”。而动画小剧场的形式，正是考虑到用在年轻人群体中非常受欢迎的形式，来诠释传统文化的内涵，让玩家感知和理解传统文化。
在此次周年庆上发布的《梦幻书院》动画小剧场中，手游主角们化身为梦幻国风学院一年级学生，由门派师父带领学习中国传统文化知识。《梦幻西游》手游巧妙地将传统文化中具有代表性的民俗、礼仪、典故、文艺等知识点以趣味、搞笑的方式展现，并通过14期每集1分钟的创意动画小剧场的形式呈现。《梦幻西游》手游从传统文化中汲取创意，并基于对中国文化背景的深刻理解和对文化背景的深层次洞察中，以多角度呈现历史文化的丰富内核。
博物馆跨界合作国宝守护探索文化本源
如果说通过在游戏外以动画小剧场盘活传统文化是《梦幻西游》手游基于游戏的外侧尝试，那么在游戏内不断做文化联动，主动发起、释义和演绎传统文化，则是基于游戏自身更主动的探索。在这一次周年庆的现场，《梦幻西游》手游与陕西历史博物馆公布的合作就是一个具有代表性的例子。
据了解，双方此次将从国宝守护和壁画修复两个方面展开跨界联动，而陕西历史博物馆中的诸多历史文物将以各种形态出现在游戏中，其中不乏一些上过《国家宝藏》节目的著名文物。
数字化还原的妙处，就在于用多样的角度呈现历史文化，让停留于博物馆的文化经典符号变得可触、可感、可体验。由于现实中的地域限制，不少在陕西历史博物馆中底蕴深厚的珍贵文物其实是不为大多数人所知的。通过《梦幻西游》手游的呈现和传播，能够在一定程度上缓解这种情况，让年轻一代在娱乐的过程中体验这些丰厚的文化宝藏。
创新多维表达游戏成为传承传统文化新载体
《梦幻西游》手游盘活传统文化的决心背后，体现的是创作团队的文化自觉与理念认同。而只有挖掘时下年轻人喜爱的互动传播形式，不断创新，才能找到传统文化适应当代传播语境的独特表达。在此过程中，传统文化筑基的《梦幻西游》手游通过不断不同的维度和方法，将底蕴厚重的传统文化包装成为鲜活、年轻的优质内容，为游戏行业的文化传承带来了一些积极的启示。
事实上，《梦幻西游》手游从产品研发开始就注重融合传统文化，包括核心的科举考试和风物志玩法等，都以生动的方式打通了诗词歌赋天文地理和游戏的互动通道。而无论是梦幻先前发起的三行诗、国风民俗征集等活动，亦或是探寻中华传统文化魅力的《指尖上的梦幻》系列，都在潜移默化中让玩家们感受到了传统文化的魅力。这是因为《梦幻西游》手游深谙“国风不止，文化不灭”的道理，只有扎根于深厚的文化内涵，尊重当代社会精神的文化产物，才能获得社会大众的认可，其品牌和影响力才能长盛不衰。而游戏与文化的融合，亦是一个双向助益的过程。一方面，《梦幻西游》手游以游戏为语言对传统文化再创作，推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。另一方面，丰富的传统文化内涵也扩充了《梦幻西游》手游的文化外延，增加了产品的文化厚度与价值感。
通过长期在传统文化价值传承和游戏品牌内涵扩充的探索，《梦幻西游》手游本身也逐步成为了一种新的载体来传承中华传统文化。此次发布的《梦幻书院》和陕西历史博物馆合作，是《梦幻西游》手游基于游戏内外两个维度，探索打入年轻群体的一次尝试，也向业界昭示着：游戏可以成为传承传统文化的创新载体，《梦幻西游》手游也将不断尝试以更年轻化的方式传承与弘扬传统文化。
