四台坦克两面包夹，看我一炮打出生路。
这个邪恶的老头为了垄断沙漠的水资源，竟然想要毁灭全世界唯一的造水机。为此欺骗自己对手向设施进攻，令到对手的部队全部消灭，还害死了对手年轻貌美的妻子。并联合国王将水资源高价出售，一瓶水卖将近两万元，搞得民不聊生怨声载道。
为了报妻子和部下的血仇，也为了让水资源重回沙漠大陆，拉奥义无反顾地向泽乌举起炮口。正在戏水的国王十分焦虑，再这样下去他的秘密水源就要被发现了。杰乌将军让他稍安勿躁，并决定用媒体将拉奥一伙逼出来。
这时拉奥和王子正准备用餐，听到广播在播放他们的事情，他们现在已经成为国家通缉犯，悬赏金高达三千万。这下拉奥要与全国为敌了，但目的地要明天才能到达，众人只好先行修整。
晚上希夫提起30年前的大爆炸，当年皮契人在发明造水机，国王军为了不让别人妨碍他们赚钱，将造水机和皮契人全部灭绝。拉奥听到异常震惊，因为那次灭绝行动当年就是他指挥的。
拉奥明白一切，杰乌为了铲除他和赚钱策划了那次袭击。晚上他不断回忆当时的场景，他悔恨不已。那次行动不止让他的部下全部死亡，还将他妻子所在的城镇完全摧毁。比起王子他们，他自己才是真正的恶魔。
拉奥一大早就将战车发动准备出发，希夫在车上发现了一张照片，拉奥说这是他的护身符。王子笑称拉奥也只不过是个色老头，但也证明拉奥已经把战车当家人了。于是发动引擎向水源进发。远处一伙怪人听到了战车的引擎声，怪人一番素描就把拉奥的相貌画下来，并赶紧将这照片卖往新闻局。
电视已经查到了拉奥的真实身份，他就是沙漠大陆的英雄席巴将军。这个消息令杰乌震惊不已，连忙联系亚雷。对于即将要和一个传奇战斗，亚雷兴奋不已。
这时沙漠泳者一伙也发现了亚雷的到来，如果亚雷打败拉奥的话赏金就打水漂了。于是老大叫醒人间炮台，一定要在这次乱战中取得拉奥人头。这时拉奥联络新闻台，表示这次他只是为了寻找水源而行动，并对杰乌立下战书。杰乌连忙联系亚雷，一定要把拉奥*死。
亚雷对现状还是很困惑，但在杰乌的威严下只能执行攻击命令。此时王子察觉到国王军的战车已经接近，沙漠泳者看准时机，在双方中间打下一发炮弹，这令两边都以为自己遭受袭击，大战一触即发。
拉奥让希夫带上头盔负责开车，而他和王子在塔台侦查敌情。王国军的战车步步逼近，而且装备了金属探测仪，拉奥的行踪在他们面前一览无遗，战局陷入压倒性的不利。这时沙漠泳者发现王子居然在战车上，他们曾经被王子狠狠教训过，吓得他们赶紧远离战场。
此时身后的两架战车对拉奥穷追猛打，与右边两台战车成包夹之势。拉奥思索片刻，决定将车驶向前方山坡，并在山顶停住，身后的两辆车也紧追上来，并将炮口对准拉奥的战车。王子惊叹对面没有开炮，但是这完全在拉奥的预想之中。亚雷想要让手下撤离也为时已晚。四法炮弹弹无虚发，两台战车全部报废。亚雷感叹这就是传奇的实力吗？
欲知后事如何，请看下回分解。
