写给残疾儿子的一封信

参考消息网9月12日报道西班牙《国家报》网站9月8日发表题为《写给残疾儿子的信：无论结果如何，努力都是有价值的》的文章，作者是阿尔瓦罗·比利亚努埃瓦。全文摘编如下：

发生在我们身上的每件事都有其意义，一路的艰难险阻都是学习的过程，而解决办法最终一定会出现。无论结果如何，努力都是有价值的。人一定要对未来有信心

如你所知，在每年平安夜，我们有与所有直系亲属团聚的习俗。在我小时候，你爷爷的姐姐和妹妹，连同她们的丈夫和孩子，都会来我们家，大家一起过平安夜。

记得有一年平安夜，亲人们在说说笑笑，而我独自一人坐在餐桌前，面对着一大盘糖果和甜点。当时已经很晚了，我把头搭在桌子上，熬夜让我困得不行。这时，我的叔叔费尔南多出现了，手里拿着一个包裹，那个包裹比往年平安夜的要大，他把它藏在背后，但还是一眼就能看见。

那是给我的礼物。

我迅速打开礼物包装，那是一套《妙探寻凶》桌游。我爱不释手，抱着盒子看来看去，不放过每一个角落和缝隙，急切地想知道游戏的玩法。费尔南多叔叔脱下外套，卷起袖子，坐到我身边。他拿起那套《妙探寻凶》，打开盒子并开始摆放棋子和卡牌，同时向我解释游戏的内容，并告诉我如何才能在他最喜欢的这款桌游中获胜。

我们很难理解许多事情发生的原因，为什么它们会发生，为什么它们会发生在有些人身上，而不会发生在其他人身上。我们花费了大量精力和时间去寻找答案，却没有意识到，即便找到答案，也并不能改变现实。

就我个人而言，我相信发生在我们身上的每件事都有其意义，即使我们很难发现它。随着时间的推移，我们会发现这些事情像一块块拼图一样拼凑在一起，就好像一切都是一个更高级计划的结果，而我们只是该计划的参与者。

凡事我们都想要了解其中的原因，于是我们拼命追问为什么，但有时候，最好忽略掉原因，让自己被生活的水流带着走，相信它会引领我们到达一个美好的港口，或者至少是适合我们的港口。

无论公平还是不公平，我们都不该把时间浪费在遗憾和抱怨上，因为除了我们自己的心态，什么都改变不了。我们要做的就是努力调整自己的心态，而不是心中常怀怨恨。

你的生活无疑是艰难的，而看到你对生活作出的应对，让我不再去与他人比较，也不再抱怨，因为与你的困难相比，我面临的问题微不足道。

我不得不承认，在像现在这样的时期，我很难优先考虑自己内心的真正感受，因为我的头脑总是更理性，倾向于关注坏的方面，看不到摆脱我们所处困境的出路。

然而，人的心是不会听从理性的，它靠感受而活，而正是这些感受告诉我，我必须享受和你在一起的美好时光，并把不美好的时光变成一种学习和历练。这不但不会削弱我，反而会让我变得更强大。这样一来，本该*死我的毒药就成了我的解药。

解决办法会随着时间的推移而出现，而在旅程开始时，通常无法看到它们。因此，我们绝不能一遇到困难就气馁或放弃。我们必须坚信，一路上的艰难险阻都是学习的过程，而解决办法最终一定会出现。基于经验，我始终坚信这一点。

我们走过许多看似无路可走、注定绝望的路。但每当山穷水尽之时，却总会柳暗花明。回望我们一起走过的这条路的起点，一切都如乌云压顶，我们的头脑说着“认输吧”，似乎认输才是最明智的决定；但现在，当我再看这条曲折的路，回忆起我们一起经历的点点滴滴，我不会再有任何抱怨。因为我看到了欢笑、喜悦和一个个小小的成就，更重要的是，还有很多充满爱的时刻。

未来不是写出来的，没有人见过它的模样，所以在我们为它而生活和奋斗之前，不要抱有想当然的态度。乐观对我们的作用和微笑一样，它让我们充满活力，为我们减轻压力，帮助我们以不一样的态度面对生活。面向未来，我们必须充满乐观，只有这样，才能化困难为机遇。

我曾经读到特蕾莎修女的一句话令我深受感动。她说，当今最大的疾病不是麻风病或肺结核，而是感觉自己不被爱、不被关心、被所有人抛弃。这句话触动了我，帮助我从另一个角度看待问题，让我知道我们每个人，无论多么渺小，都拥有影响他人生活的力量，因为我们都可以奉献爱和微笑。

这也帮助我设定了目标：无论你的病有多严重，都不会是最大的困难，因为我会用我的生命让你永远不会感到孤独和被遗弃，即使有一天我会离开。

多年之后，当我创建“阿娃基金会”时，起初并没有多少人愿意加入这场冒险，而我的脑海中总会浮现出那个平安夜，浮现出费尔南多叔叔对我的爱，浮现出让我赢得了无数局游戏的学习过程。于是，我决定给他打电话，问他是否愿意加入这场冒险，他毫不犹豫地说了“愿意”。费尔南多叔叔的建议一直指导着基金会的工作，直到今天也是如此。

我记得最近一次与费尔南多叔叔聊天时，我对他说，我不知道是否值得付出这么多的努力，耗费这么多的时间……他没等我说完，就一把抓住了我的肩膀，告诉我不该那样想。他对我说，无论结果如何，努力都是有价值的，人一定要对未来有信心。（编译/田策）