宠物小精灵xy可以重新玩。
因为该游戏本身提供了重新开始的选项，玩家可以在游戏选单中选择重新开始来达成此目的。
当重新开始游戏时，玩家的存档数据将被清除，游戏进度也将回到起点。
需要注意的是，重新开始游戏后将无法恢复原有的存档数据和角色进度，所以玩家应该谨慎考虑再做出决定。
根据我所了解的知识，宠物小精灵xy重新玩需要进行以下步骤：首先进入游戏界面，在主界面按下左上角的X，然后选择“新的游戏”选项，接着选择存档位，最后进行游戏即可。
需要注意的是，重新玩游戏会清空之前的游戏进度，所有的宠物小精灵、物品等都会被清空，因此在重新玩之前需要做好相应的准备。
如果需要保留之前的游戏进度，可以选择在其他存档位中进行存储。
