在Among Us的各语言特点

在Among Us的各语言特点

首页游戏大全在我们当中Among Us汉化版更新时间:2024-04-27
英文

图为切换成英文的房主设置的自定义设置页面

因为英文是这个游戏最基础的语言,所以英文有着明显的辅助设定,如图的英文页面,在房主设置中的重要设置有井号标记(#),这样可以让房主迅速的找到影响游戏的最主要的设置。

日文

图为切换成日文的房间界面

在Among Us中,日文也是和英文一样比中文早出现的语言,如图,日文也有和英文一样的井号标记,并且在井号标记之后也有空格,就感觉这也是作者亲自翻译的(因为以下会有一些语言没有重要标记,相较而言这种就非常的贴心)。

韩文

图为切换为韩文的房间界面

韩文就没有英文和日文的贴心的井号提醒了,从图中就会发现,韩文的房间界面没有井号的标记也没有其他符号的标记,这就会给用韩文的人一点点的困难,也感觉韩文不是作者亲自翻译的。

似俄罗斯文

图为切换成似俄罗斯文的房间界面

似俄罗斯文也是没有英文和日文的井号标记,也没有其他的标记,就感觉似俄罗斯文和韩文一样就纯粹是翻译了语言而没有在辅助上有太大的明显作用,而且还发现开始按键的字和其他语言的不一样,是比较方的。

其他语言

图为切换成其他语言的房间界面,下图均为切换成其他语言的房间界面

如图的其他语言,用了与英文和日文不同的标记符号,看起来像是“n⁰”,不过用什么符号无所谓,重要的是可以给人提供帮助。

如图用到的语言虽然和上图的“n⁰”看起来有一点点的相似,但是这图用到的标记看起来像是“N.⁰”,还是起到了标记的效果。

如图又是一个没有标记方法的语言,虽然不知道这是什么语言但是也能看得出有点不便利。

如图这个语言看起来和英文很像,而且也用了和英文、日文一样的井号标记,而且这个语言的房间设置显示比其他语言的窄很多,因为在操纵杆的上方。

这又是一个没有用井号标记的语言。

其他语言省略的原因

其他语言省略的原因是因为没有其特点,比如中文比较常见,有特点的都会被保存,比如这些图片的不同标记方法、文字大小和没有标记。

查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved