“如果没有他，我的教练生涯将一无所成。”瓜迪奥拉郑重表示。这个被瓜帅奉为神明之人是57岁的曼城总监贝吉里斯坦。从巴萨王朝到蓝月崛起，贝吉里斯坦是这一切的幕后主导者。不同于其他传奇经理人慧眼识珠，贝吉里斯坦多数时间却是转会市场上的失败者。
埃托·贝吉里斯坦球员时代司职边锋，1988年作为克鲁伊夫时期第一批新援加盟巴萨，为加泰豪门效力7年拿下12座冠军，是巴萨梦一核心。1999年贝吉里斯坦结束球员生涯，最初他是一名电台评论员，老东家巴萨成为其日常评论的对象。
贝吉里斯坦的生活在2004年迎来转机，刚刚当选巴萨主席的拉波尔塔邀请他回归任职，贝吉里斯坦欣然前往担任足球总监，当时俱乐部副主席罗塞尔独当一面，贝吉里斯坦并无实权，不过他随同参与了邀请里杰卡尔德、续约罗纳尔迪尼奥等重要谈判，期间积累下宝贵的豪门工作经验。
2005年12月罗塞尔遭排挤离任，贝吉里斯坦开始主管运营，事实证明他在转会市场上眼光一般，独挑大梁后不久即遭遇挫折，巴萨重金签下亨利、亚亚·图雷、阿比达尔等强援，却在2007-08赛季全线溃败，甚至要在赛季末的西甲为提前夺冠的皇马列队。
巴萨面临重建换帅在即，舆论一边倒推荐旧臣穆里尼奥，穆帅已经声名鹊起，但贝吉里斯坦坚持提拔青年队的瓜迪奥拉。由于当时瓜帅默默无闻，于是在贝吉里斯坦的安排下，2008年5月由主席拉波尔塔携球队高层一起到医院看望刚刚迎来第3个孩子的瓜迪奥拉，此举直接帮助瓜迪奥拉在巴萨建立声望。
“瓜迪奥拉的足球理念更符合巴萨，他能带领我们取得成功。”贝吉里斯坦如此解释，瓜帅果然不负众望，一年之后就带队赢得六冠荣誉，巴萨成为西甲历史上第一个三冠王。不过在此期间贝吉里斯坦主导的引援工作却争议不断，卡塞雷斯、齐格林斯基和伊布的交易让他备受批评。
“贝吉里斯坦没有真才实学，也惧怕承担责任，巴萨的未来不能交给这样的人。”老上司罗塞尔出面抨击，更要命的是，随后的巴萨主席选举罗塞尔以压倒性优势当选。贝吉里斯坦自知难逃清算，只得于2010年主动请辞离开巴萨。
2012年夏天，一封来自曼彻斯特的邀请信引起了贝吉里斯坦的注意，曼城主席阿尔·穆巴拉克请他出任足球总监。当时曼城在曼奇尼率领下拿到英超首冠，时隔44年问鼎顶级联赛，背靠钞票加持，超级新贵崛起势在必行。贝吉里斯坦同意前往曼城，但他告知曼苏尔财团，豪门之路需要时间积累。
实际上，当时的曼城已是暗流涌动，曼奇尼失去更衣室控制，队内西班牙语球员自成派系。为缓和局势，贝吉里斯坦选定智利老帅佩莱格里尼入主，虽然佩工为曼城拿下一座英超冠军，但这一时期球队依然管理混乱，转会市场上贝吉里斯坦也频频受挫，他领导球队重金签下的曼加拉、约维蒂奇和博尼等人大多发挥不佳。
好在过渡期很快结束，2016年夏天瓜迪奥拉离开拜仁第一时间响应贝吉里斯坦邀请执教曼城，蓝月军团终迎真命天子。按照瓜帅的话说：“贝吉里斯坦是我来到曼市的唯一理由，在此之前我只考虑过执教切尔西或阿森纳，然后前往伦敦的诺丁山居住。”
有了瓜迪奥拉的加入，曼城的扩军快速推进，这一次贝吉里斯坦主动放权，给予瓜迪奥拉选择球员的决定权，此后曼城在转会上的弯路也越走越少，瓜帅钦定的凯尔·沃克、B席尔瓦、萨内、热苏斯、埃德森等引援纷纷打出身价。而贝吉里斯坦则将更多精力用到俱乐部建设，他帮助曼城重建青训系统，构建品牌形象，带领蓝月军团一步一步跻身一线豪门之列。
如今效力曼城整整10年，贝吉里斯坦的工作还在继续，从西甲到英超，他没有预测球星的神机妙算，却能准确把握足坛大势，成为瓜迪奥拉不可或缺的幕后支持者。他与瓜帅通力合作开创了梦三辉煌与曼城崛起。我们不知道曼城最终能达到怎样的高度，但只要贝吉里斯坦和瓜迪奥拉同在，曼城的未来就充满希望。
