列国的方言土语当然是有的，而且相差也很大，甚至只有本地人才能听懂。
被称为南蛮的楚和被称为东夷的齐的语言与中原诸国的语言不同。
一般说来，吴、越两国地域相近，风俗、文化、语言比较接近。中原各国的语言也略有不同，但同属于一个语系。况且，还有著名的《诗经》。
孔子曾对自己的儿子伯鱼说：“不学诗，无以言。”
意即：“不学《诗经》，就不会说话。”
《诗经》里有十五国风，融合了各国语言。《诗经》的语言也被称作“雅言”。
后来，《诗经》成为学子们的启蒙书籍，在各国广泛传播。虽然各国的老百姓在语言上有一定的障碍，但于当时的贵族和士阶层来说，根本就不需要为语言交流发愁。
