李连杰版《倚天屠龙记》这部电影，被许多影迷奉为经典，可谓深入人心。不过这部电影的剧情，并非完全遵循原著，编剧结合电影人物形象的刻画和剧情快速进展的需要，做了不少改编，也呈现出了许多与原著并不一致的设定。比如张无忌练就“九阳神功”的来源，编剧选取了原著中一个只出场于回忆片段的人物火工头陀，加工成传授张无忌“九阳神功”之人。这个改编达到了电影故事讲述想要的目的，却也给不少观众带来了“九阳神功”就是出自火工头陀的误解。
一.火工头陀这个人物在电影与原著中的区别
原著中的火工头陀，并未在小说中真正出场，而是一个存在于回忆中的人物。当年的张君宝（少年张三丰）在少林用自己在一对铁罗汉中学来的“罗汉拳”击退了“昆仑三圣”何足道，却被少林高僧误认为他偷练武学，触犯了少林不得私自偷学武功的寺规，要将张君宝捉拿用刑。少林有此门规，便是因为在此之前的七十多年前，少林发生过一件影响十分恶劣的“火工头陀事件”。
这个火工头陀，本是少林“香积厨”中烧火的一名服事僧，因为不堪掌管“香积厨”僧人的暴打而暗自偷学武功。苦练“大力金刚指”和“金刚般若掌”，二十年后终至大成，在少林寺一年一度的“达摩堂”大校中，重创两堂高手，还击*了“达摩堂”首座苦智禅师，最终逃下山去，逃亡西域之后开创了“金刚门”一派。而少林也因此元气大伤，武学一道竟然自此八十年不振。因而立下重规，凡寺中服事僧人，未得师传，不得偷学武功，违令者用以重刑。
电影里借助火工头陀这个人物，作为传功张无忌之人，第一个原因是为了电影剧情的快速进展，毕竟原著里从张无忌中了“玄冥神掌”的寒毒到他在际遇之下练成“九阳神功”，这中间发生了许多事，受限于电影时间，不可能照搬原著的这些剧情。第二个原因则大概是因为头陀这个人物在小说中阴鸷毒辣的性格，借助这样性格的人物，能够更加从侧面展现出编剧对张无忌这个人物，另类的性格解读。看过电影的我们都知道，电影里的张无忌与原著中的形象相比，显得腹黑得多。
这样的改编之后，电影呈现出来的效果确实很理想，剧情讲述流畅而不拖滞，也将江湖中的快意恩仇展现得淋漓尽致，而且剧中张无忌表现出来的那种狠劲和有心计，也带给了观众更多的快感，毕竟无论是电影还是小说，他都是个身负血海深仇之人。不过电影的目的达到了，影片经典，深入人心，但火工头陀是练就“九阳神功”第一人的设定，也被许多未读原著的观众刻入了脑海。
二.原著中关于“九阳神功”的设定
原著中，张无忌练就“九阳神功”，来源于一部武学宝典《九阳真经》。这部武学典籍，从其诞生之后，也是命途多舛，张无忌最终能得到它，可谓机缘太深。
《九阳真经》在《倚天屠龙记》不同的版本中，其作者也一样。最初的连载版中，《九阳真经》和《九阴真经》的创作者都是禅宗始祖的达摩祖师，一阴一阳，相互相生的两部宝典。后来受“泱泱中华，本土武功不及西来”言论的影响，金庸先生在修订版时将《九阴真经》改成了黄裳所创，新修版时再把《九阳真经》的创作者，改成了一位与王重阳斗酒的神僧。但无论如何改变，《九阳真经》这部宝典自问世之后，都没有作为单独的经书，而是附在四卷梵文版《楞伽经》的行缝之中，随着这部经文淹没在少林藏经阁的无数典籍里，不为人所熟知。
后来藏经阁中的一位服事僧，在整理经书时，无意中发现了这部经文，才让这部武学宝典开始现世，这个僧人便是张三丰的师傅觉远大师。觉远作为一名服事僧，未得师传没有学武，因此不懂武理。他没将《九阳真经》当成武功之学，而是看作强身健体之法，依其法而练习，经积年累月之功，竟练就一身高深内功。
不久之后，这部经文被尹克西和潇湘子盗走，觉远大师带着张君宝一路追讨。尹克西和潇湘子两人被追至华山，将此经书缝进一只苍猿的腹中，以此避过了他们的继续追查。觉远大师寻经未果，只得回少林接受惩罚。而尹克西和潇湘子返回西域后，两人相互暗算，都未再取出那只苍猿腹中的经书，便互斗身亡。尹克西临死之前良心发现，托付昆仑三圣何足道转告觉远“经在猴中”，但因口齿不清，何足道误听成“经在油中”。之后赴少林转达与觉远，但觉远至死参透不出其中缘由。就这样，《九阳真经》就自此藏在了那只苍猿腹中，随它留在昆仑山中，而觉远就成了世上，除了创此武学者之外唯一修炼过完整版“九阳神功”之人。
不过，觉远大师的“九阳神功”虽是完整版，但却不是大成版。练就“九阳神功”大成版的人就只有后来的张无忌一个人。这两者其中的区别，就在有否通过最后的大关。
所谓的大关就是要冲破周身玄关，打通奇经八脉，方能功行圆满。大功告成的“九阳神功”，内力能够自生不息，源源不竭，而且还自带自我修复的功能。觉远大师不通武理，又无名师指点，因此他并未完成最后的通关。而张无忌在昆仑谷中，从那只苍猿腹中取出《九阳真经》之后，修炼了五年，其实也并未功行圆满。
他自十岁那年身中“玄冥神掌”阴毒，直至十七岁上方才去净，七年之间，日曰夜夜均在与体内寒毒相抗，运气御寒已和呼吸、眨眼一般，不须意念，自然而生。何况他修练九阳神功虽未功行圆满，最后的大关未过，但体内阳气已充旺之极，过不多时，早已将阴毒驱除干净。新修版《倚天屠龙记•第十六回》
张无忌真正冲破玄关，练就大成版“九阳神功”，要到他被说不得装进他的“乾坤一气袋”中。他在光明顶，在布袋中听到成昆便是一切罪恶的根源，为他义父报仇之心顿起的他，袋中运功欲破袋而出，致使“乾坤一气袋”真气荡漾。这袋子充满了真气，但却鼓荡不泄，反过来竟促使袋中的张无忌冲破了玄关，张无忌由此功行圆满，成为唯一练成大成版“九阳神功”之人。
原来便在这顷刻之间，张无忌所练的九阳神功已然大功告成，水火相济，龙虎交会。须知大布袋内真气充沛，等于是数十位高手各出真力，同时按摩挤逼他周身数百处穴道。他内内外外真气激荡，身上数十处玄关一一冲破，只觉全身脉络之中，有如一条条水银在到处流转，舒适无比。这等机缘自来无人能遇，而这宝袋一碎，此后也再无人有此巧遇。新修版《倚天屠龙记•第十九回》
觉远大师当日在少林救出张君宝和郭襄之后，便真气耗尽心脉即衰，继而就圆寂了。究其根源，便是他的“九阳神功”并未真正功行圆满。他的内力不能自生不息，虽修有一身深厚内力，却终有耗尽之时。他的“九阳神功”，也没有强大的自我修复功能，真气耗尽，便无法再护住心脉。而后来的张无忌被周芷若用倚天剑一剑穿心，却还能捡回一命，便是得益于“九阳神功”这种自我修复的能力。这其中差异，可见高低。
欢迎关注羽菱君扯金庸武侠前后传系列
（图片来源于网络）
我是羽菱君，专注于“天龙时代”前、“射雕时代”前、“倚天时代”前，金庸武侠“三前”空位期前传的解读，欢迎关注，一起交流！
