大家好我是一脚油门儿，就是去年开到法国的那部沪C牌照雪佛兰探界者的车主。我的这次自驾旅行历时152天，行程46000公里，途经亚欧两大洲23个国家，一路走来也受到了很多网友们的关注。我上一篇文章分享了大家最感兴趣的话题：在评论区我发现，除了费用大家还非常关心环球旅行中可能会遇到的另一个问题——语言沟通！其实一直就有各路网友不断追问我，在国外自驾旅行途中如何解决语言沟通的问题？不会外语能不能环球旅行？本文，我就结合我自身的实际经历，为大家分享三招，希望能帮到你们。
上图是某位网友问我的问题，以及我给他的答复。虽然我回答他的时候是因为被他的问题逗乐了，所以半开玩笑的回答，但我想这位网友的问题本质上恰恰代表了很多人共同的疑问——在穿越多国的自驾旅行中，如何有效的与不同国家的人沟通具体而繁琐的事务？比如问路、订房、点菜、寻求帮助时，抑或是“遭遇土匪”时？就像我的这次旅行，途经23个国家，包括国际通用语言英语在内，一共经历了说11种语言的外国友人，分别是：英语、俄语、芬兰语、挪威语、瑞典语、法语、德语、西班牙语、意大利语、格鲁吉亚语、荷兰语。
我的语言能力
首先说一下我个人的情况，由于之前我只去过韩国济州岛，所以这次旅行基本上算是我的第一次出国，虽然之前在外企工作过几年，也和外国同事有共事的经历，但我的英语口语也就算一般吧，并不像有些网友想象的那样流利、出色。但语言这个东西吧，其实真没有大家想象的那么难，它只是一个沟通工具罢了，每种语言，你只要会一些基础的词汇、表达，再搭配肢体语言、各种比划，总之我的感受就是——其实没有外国人会嫌弃的口音是否纯正，因为在他的国家在他眼里，你才是老外！不管你怎么表达，连说带比划，只要最后你给他整明白了就行啊！所以同志们，一定要敢说，敢开口。
各国语言情况
接下来说一下每个国家具体的情况：
首先入境的俄罗斯，战斗民族的英语普遍不好，大部分人都只会说俄语，只有像莫斯科、圣彼得堡这种大城市的人才有可能会讲几句英语。那么问题来了，我在俄罗斯如何与战斗民族沟通？说实话刚入境的时候真的是两眼一抹黑，想问个路都不知道怎么问。可是，环境使人成长，环境迫使人学习啊，我逐渐跟每天接触的当地人学会了诸如“你好、旅馆、谢谢、汽油”等常用简单词汇，这些小词儿在关键时刻是真的可以让对方精准明白你的沟通目的的。
那么在一些较为复杂的沟通场景下，这些简易词汇已经不够用时，我只能求助于手机翻译APP，相比于市面上2000多元一台的独立翻译机，手机翻译APP具有轻便、性价比等优势，但缺点也同样突出——不能离线使用、翻译不够精准。这就意味着，我只能在有网络的情况下使用手机翻译APP，我记得曾经在穿越西伯利亚大公路的过程中遇到过几次比较极端的情况——手机没有信号、路边的饭馆也没有WIFI网络，这就尴尬了，因为菜谱是全俄语的且没有图片，服务员只会说俄语，一句英语都听不懂！你们能想象那种就想点一个煎鸡蛋，却任凭我怎么表达、比划对方服务员都一脸困惑的情景吗？
然而机智如我，情急中我想到一个办法——在征得别桌客人同意后，我把他们桌上的食品用手机拍照，然后拿给服务员看，总算让对方明白我要点什么了。通过这个故事，我想告诉大家，出门在外嘛，遇到困难想办法解决就是了。永远不要忽略人的聪明才智，出发之前充分预计困难是对的，但如果你把困难想的过于巨大，以至于撼动你出发的决心，那么你永远也不可能去往更远的远方。
离开俄罗斯之后，我们就进入了英语区，其实虽说是英语区，但这些国家并不是人人都会说英语，具体情况如下：
北欧国家，虽然他们都有自己的母语，比如芬兰语、挪威语等，但除了年纪大一些的老人以外，其他人基本都会说英语，而且口音纯正，至少比美国人讲的连读多、语速快的美式英语好懂多了。
德国、荷兰、比利时，这几个国家人英语普遍也比较好，沟通基本没什么障碍。但法国的情况就比较糟糕了，可能很多法国人自诩法语为世界上最优美的语言，不愿意讲英语，抑或是不会说吧，总之我在法国时经常无法用英语和当地的服务员、房东沟通，不得不再次启用我的比划“大招”和翻译APP，不过平心而论，我感觉法语确实好听，就像上图中那位我在巴黎时的女房东，举手投足间透着一股优雅风，她的一口法式英语也令我印象深刻。和她交流，时而听她讲几句法语，你会越来越想回国之后抽时间学点这门优美的语言。
西班牙的情况比法国稍强一些，部分西班牙人会讲几句拉丁味儿浓重的英语，哈哈。比如上图中左边这位，是我在巴塞罗那时的房东，他是巴萨俱乐部的工作人员，他和太太都是特别Nice的人，我们住在他家别墅的顶楼，他和太太住楼下，但都不太会说英语，所以我们还是费了一些功夫才沟通明白借用他家厨房的问题。
这次旅行中经过的其他国家，语言沟通方面和我方面列举的几个国家的情况大同小异——如果你会说点英语，可以解决不少问题，但还是会遇到一些需要你见机行事的困难沟通场景。这个时候如果你会一点简单的小语种词汇，比如旅馆、菜名、汽油等等，那的确会方便不少。
三招搞定环球旅行
所以我给大家总结一下，出国旅行吧，尤其是自由行，具备基础的外语能力当然最好，但如果不会，记住这三招你也可以背包走天下：翻译机或翻译APP，学习简单及常用的几个词汇，开动脑经各种比划！我相信，这三招不仅可以帮你迅速解决一些每天都会遇到的实际沟通问题，还能让你的旅行体验变得更加丰富和有趣——比如你可以订民宿住，不仅性价比高，还能每到一地都和最原汁原味的当地人交流、住在他们的家里，了解这个国家人们最日常的生活、文化。因为欧洲的民宿是真正的民宿，不是像国内民宿一样是换了种风格的宾馆。
所以说啊，朋友们，语言沟通真的不应该是你环球旅行的障碍，这点困难，只要你有心，一定可以克服！我就见过很多退休老人开着房车走世界的，人家本身也是一句外语不会，不照样走过来了嘛！
