《寻梦环游记》，以墨西哥亡灵节为背景，描绘家庭羁绊与世代传承的重要性外，更带领观众进入死后世界，缤纷色调与本应沉重的死亡主题相搭之下，也意外迸出欢乐又不失感动的奇幻物语。以下就整理出几个关于《寻梦环游记》的幕后资讯，究竟皮克斯团队是如何打造出死后世界，其中墨西哥文化背景的考据又从何而来？
导演的压力
李·昂克里奇
虽然已经是《海底总动员》、《怪兽公司》等多部皮克斯卖座电影的幕后功臣，李·昂克里奇在面对每部电影时依然会有心理压力，在过去的《玩具总动员3》他曾表示为了不搞砸这系列备受观众喜爱的经典IP ，他几乎是全程戒慎恐惧在指导这部电影。如今《寻梦环游记》虽然少了人气压力，一个白人导演要执导一部以墨西哥文化为背景的电影，面对大众的质疑、一不小心就可能冒犯拉丁裔观众，还是让他感到非常紧张。
现实中的墨西哥亡灵节
不过就如其他每一部迪士尼、皮克斯电影一样，为了准确诠释出异国文化，本次团队也有实地走访墨西哥亡灵节，体验地道的节日气息，除了聘请文化顾问外，团队中的拉丁裔成员也给予昂克里奇相当大的帮助：“我知道我必须把它拍好，我最不希望的就是当观众在看的时候感觉导演根本状况外？？我不是拉丁裔，但我安慰自己影史还是有非常多优秀的电影，导演本身也不是来自电影中的文化，能有阿德里安·莫里纳（本片另一位导演）、其他拉丁裔成员的帮助真的很棒，我希望我们有做好，就算其中出错，至少不是因为我们没有努力。”
而实际上，本片特别请来的文化顾问也影响了电影内容，其中一个很明显的例子就是米格尔奶奶的武器。原来的设定是奶奶只要听到音乐就会用木汤匙揍人，经过墨西哥裔顾问建议才改为用人字拖，地道的墨西哥武器。
死后世界的设定
片中极为缤纷梦幻的灵界，绝对是本片最具代表性的一部分，为此昂克里奇几乎看完了全部与死后世界相关的电影，不过倒不是为了灵感参考，而是“做出前人没看过的元素”，因为大多影视作品中的灵界都会有种超脱现实的梦境感，但昂克里奇希望《寻梦环游记》能打造出一种真实性，在这个世界也是有规矩的。除了片中负责审核通过万寿菊花桥的查验员、警察等等维持着灵界秩序外，这里也是有一个实际的社会架构：“你在生前做什么工作，来到灵界之后还是会做一样的工作，对一些人来说很棒，对某些人来说可能就不是了”。
除此之外，本次米格尔的小跟班无毛犬丹丹背后也有一个相当有趣的故事——这种来自墨西哥的珍稀犬种（xolo breed）命名自阿兹特克神话中的死神修洛特尔，是防止邪灵入侵、负责保护逝者平安到达灵界的守护者，所以丹丹会陪着米格尔到灵界冒险，最后化身为灵兽确实很合理。
视觉方面的挑战
本次最让动画师头痛的其实还是骷髅的动作，譬如说到底该如何让骷髅看起来很友善、并且有丰富的表情；还有他们的骨头在走动时应该是符合物理学黏在一起，还是能自由活动？最后他们决定让本片中的骷髅有极大的眼睛，并在他们的脸上加上涂料，减少了骷髅的惊悚感，甚至还看起来有点可爱。至于活动时骨头该如何处理的部分，电影中我们也显然能看出他们使用了折衷的办法，在骨头虽然看似是黏在一起，时而却会因为剧烈的动作弹跳开来。
导演阿德里安·莫里纳：“我们知道影史中从未有帮骷髅加上眼珠的做法，当你为他们加上眼珠就像是有了灵魂之窗，当你看着他们的眼睛可以感受到他们的情感，这对我们的骷髅非常重要。”
片中的理念：家庭
“其实到最后我们都会化成一堆骨头。”阿德里安·莫里纳解释了选择将阴森的骷髅，作为人到了灵界后的形象的原因，死后我们都看起来一样，唯有记忆是独一无二，因此被记住、拥有爱成为片中重要的精神。本身正是墨西哥裔，成长在一个与米格尔家类似的大家庭，莫利纳对于家庭的重要性有切身体验：“我很喜欢米格尔出生在这样有多世代的家庭，还有一个曾祖母，片中他说：‘可可曾祖母常常忘记事情，但没关系，我会告诉她所有的事情。’这就是家庭重要的原因，与其中的价值。”利用沉重的死亡题材传述家庭的意义：“如果人们看完电影的第一件事，就是马上打给他们的曾祖母，问问她有关她童年、成长的故事，那这部电影就成功了。”
（完）
