灯塔和诺亚方舟（Noah's Ark）为这座位于北伦敦的联排别墅提供了设计灵感。Birds Portchmouth Russum 建筑师事务所的联合创始人 Michael Russum 和他妻子Sally 花了 12 年设计和建造了 6 Wood Lane，这栋房子位于海格特（Highgate）的普通住宅之间。这栋四层楼高的房子和周围传统住宅形成鲜明的对比，拥有曲面玻璃、像船头一样的阳台以及桥形入口。
该房子入选了英国皇家建筑师协会（RIBA）年度房屋的候选短名单。Russum 称这栋房子是“一艘神秘的船”。早些时候，他在这个电视节目里解释道：“我们试图传递出超出一般期望的令人愉悦的东西。”
为了让房子主体呈弯曲状，Russum 使用了造船技术。固定在更加笔直的基础结构顶部之前，曲面木制框架就已经预先组装好了。
基础结构包括了两层楼，两层楼都有外部入口。桥形入口缓缓向上倾斜到地表上层楼房，上面有一间宽敞的休息室和阳台。与此同时，略微凹陷的较低楼层和房子后方的花园连接，并且可以容纳两间卧室。
这座房子最令人难忘的地方是一楼的大厨房和用餐区，表面是弯曲的，里面的细节与拱形墙面相称。在这之上，一个“宝石般”的屋顶温室可以用作观景台。温室被曲面玻璃包裹，上方有一扇圆形的天窗，这扇天窗可以打开以便通过顶部进行换气。
建筑师说：“倾斜的人行小桥标志着离开单调的世界，穿越想象中的海面开始不凡旅程。门廊像是荡漾的海岸线，而灯塔提示着你走上舷梯，登上两层楼高的方舟。在它的前端，一个突出的阳台可以看到下面这个匆忙的世界。”
在花园的尽头，Russum 还建起了一个宽阔的棚子，顶上种有绿草和野花。内部装饰处处都有航海的影子，而且还是相互对称的，其中包括舷窗开口、弯曲的金属阳台栏杆、光滑的木制楼梯和柔和的调色板。
从楼梯尽头的扬声器到温室里弯曲的桌子，所有的家具都和房子空间搭配保持一致。在房子能源使用问题上，他们同样采用了整体设计的办法。墙壁是高度绝缘的，混合动力供暖、制冷和通风系统到达了室内所有区域。
Russum 的房子入选了今年皇家建筑师协会年度房屋的候选长名单。
翻译：熊猫译社 孙泰明
