没想到《王国之泪》游戏中的沃托里村，对应的是任天堂总部大楼。
据多位《王国之泪》塞学家（指考古塞尔达传说的玩家）考据，游戏中神庙/根的位置与名字其实能与京都市的真实地名对应上。
其实早在《旷野之息》访谈中，制作团队就提到神庙名字有参考开发者名字（我自己创作用我的名字命名这没毛病！）。但值得注意的是，《王国之泪》并非仅仅参考了开发者名字。
发现《王国之泪》神庙与京都实际地名存在对应关系的首位塞学家是来自日本的「すい」，他在六月份制作了一张实地地图来验证这一推论。另一位玩家「ゆう Yu」还整理了一份较为完整的名称对应表。而「Chubby_Bub」则通过将神庙位置信息输入谷歌地图中，发现神庙分布位置与现实地名大致相符，从而证实了这一说法。
举例来说，位于格鲁德沙漠的伊拉萨库（Irasaku）神庙，在现实世界中对应着京都西南部的洛彩（Rakusai）地区，伊拉萨库一词便是其名字的变形。而奇乌悠悠乌神庙（キウヨヨウの祠 (Kiuyoyou no Hokora)），对应着现实的日本京都府京都市右京区
右京区 (Ukyō-ku) →
ウキョウ (Ukyou) →
キウヨヨウ (Kiyoyou)。
Google地图
王国之泪地图
然而，Chubby_Bub也指出，并不是每个神庙都与现实生活中的地点完全一一对应，而是分散在周围。有趣的是，游戏中遭受海盗袭击的沃托里村，实际上对应的便是现实中任天堂总部的位置。
