男人靠在窗户上向里面张望，突然一支利箭从背后射入它的肩膀，他连忙躲到一旁以大树为掩护，忍着剧痛将剑折断。但还没等他回过神来，第二支箭又来了。如果它再不想想办法，恐怕它就会死掉。好在他认出了古纳尔的位置，举起双手缓缓走出去跪下，不断解释自己无意伤害，而是因为古纳尔拍摄的视频，给他的家人带来了祸事。
而他来这里只是为了要一个民工，古纳尔闻言放下了武器，还没等他们回忆起往事天空中就响起了直升机的声音。
几名特工秘密突袭了树林，现场录像实时传输到笔记本电脑，这台电脑的主人就是被卡索左拳打瞎的那个人。一天前，重伤痊愈的麦达尼列了一张清单，这些都是卡索在坎大哈团队的成员，古纳恰好也在其中，说者无心，听者有意，而听者恰好是那个人。更何况这位听者如今身居高位，他不能让当年的事情暴露出来。
这群特工只有一个目的，那就是消灭所有可能知道真相但他们不知道自己有证据的人。他们面对的是一支身经百战的海豹突击队，他们被古纳尔的陷阱意外*死，卡索趁机上前抢走了他的枪。连电脑前的特工们都愣住，弗兰克卡索没有死，但现在他已经没有选择了，因为现场的这群下属在卡索面前还不够，好在他们意识到不对劲，突然改变了战略四方包围。
此时普纳尔连续中了两枪，随后卡索也中了一枪，但他手中的武器已经没有子弹了，两人无奈，只好暂时找了一处大树根作为掩护。正当他们捂着伤口一筹莫展时，却发现天空中多了一架无人机。这是躲在不远处的大卫的增援，有了作弊外挂的两人，卡索和古纳尔各持一把剑，当两名特工上前时直接干掉。
接着第五名、第六名、第七个全部被枪*，剩下的第八个黑哥已经被吓蒙圈了。卡索从他身后的草堆上跳了起来都没有听到，最后被刀*了。然后他拿起相机告诉对方：不论在哪里我一定会找到你。他们终于可以松口气了，但古纳尔伤得太重了，已经无法支撑自己的身体了。卡索日夜支撑着终于他也累倒了，幸好大卫及时赶到把他带走了。虽然伤势较重，但并无生命危险。
