答：鸡同鸭讲（因为鸟和鲸鱼没有共同语言）。
详细解释：
拼音：
jī tóng yā jiǎng
词语解释：
“鸡同鸭讲”字面意思为鸡和鸭讲话，语言不通，形容两个人并非共同语言，无法沟通，中性词。
扩展资料：
近义词
对牛弹琴 鸡对鸭讲
反义词
志同道合
鸡同鸭讲造句
1、我又一次看到内地谈话节目与香港明星不合拍，简直是鸡同鸭讲的经典案例。
2、左良玉乃桀骜宿将，其下属与广东兵说话如鸡同鸭讲，天天边走边互骂殴击，乱成一团。
3、林语堂故意讲一口流利的洋泾滨英语，表示是鸡同鸭讲，逗趣一番。
成语：鸡同鸭讲可用来比喻成一只鸟和一只鲸鱼谈话。因为鸟和鲸鱼没有可共同沟通的语言。
