星球大战中的 天行者 什么意思（星球大战中天行者是什么意思）

阿纳金 和 卢克是他们的名，他们的姓都是“Skywalker”，但是大陆引进翻译时可能是觉得音译的话太长，太麻烦了，而且意译为“天行者”比较有意义，大气。

阿纳金 和 卢克是他们的名，他们的姓都是“Skywalker”，但是大陆引进翻译时可能是觉得音译的话太长，太麻烦了，而且意译为“天行者”比较有意义，大气。所以就翻译成了“天行者”