1.白话影鬼是一个词语结合，可以理解为以白话的方式讲述的关于鬼魂、灵异现象的故事或者描述。
2."白话"指的是通俗易懂、简单直接的表达方式，而"影鬼"则指的是有关幽灵、鬼怪的主题。
白话影鬼是指将传统的文言文作品或经典影视作品进行本土化、语言化改编后的新作品。通过对原作剧情、人物、台词等进行重新解读与调整，以现代流行语言及时事背景来表达，使之更加符合当前观众的认知和情感需求。白话影鬼的目的是保留原作的内涵和精神，同时增加亲和力和趣味性，以提高观众的接受度和娱乐性。这种形式具有文化传承和创新的特点，既能传承经典，又能满足大众的审美需求。
