“去哪啊？”
“去泥马”
如果你听到有人这样对话
可千万别以为双方是在吵架
杭州829路公交因为站名火了
这车不仅有“泥马”
还有“泥马上、泥马中、泥马下”
一路上是不是有种不可言说的感觉？
不仅有“泥马”站
还有“尼玛”县
西藏那曲市有尼玛县和尼玛镇
“泥马”和“尼玛”
你能分得清楚吗？
“尼玛”是藏语里对太阳的尊称
同时具有神圣、光明等美好含义
藏族人用尼玛作为名字
来表达自己对平安、祥和的向往
刚说了杭州的公交站
成都137路公交车也不甘示弱
誓要一战成名
外地人一上公交当场昏厥
就连本地人都怕一不小心听不清
就离目的地十万八千里
“前门到了，请从后门下车”
这种气死外国人的报站手法
只是小意思
“北京西站南广场东”
才是终极王炸
这个包含了“东西南北”四个方向的段子
充分展示了广大网友的复杂心情
说完了公交站名
咱来说说地名
如果你听到有人叫：宝贝~
清醒一下
对方可能只是在说他要去“宝贝”
因为新疆塔城
真有一个地方叫宝贝
同理
如果一个女孩子说“仙女”
她也不一定是自称仙女
而是扬州真有一个镇叫仙女
拿着户口本
你就是法律上的宝贝和仙女！
此时的内蒙古人心里很不是滋味
他们很爱故乡，真的很爱很爱
可地名也真的很顽皮
——你好，我是内蒙古的宇宙地镇
很黑村的很黑人
——你好，我是重庆鬼门关的
鬼门关人
——你好，我是海南洗脚水的
洗脚人
中原地区取名走实用路线：
以前干嘛的就叫嘛
老北京率先出战
就像全国各地都有中山公园
北京各环都有一个公主坟
最著名的坟是
北京新兴桥公主坟
（嘉庆皇帝四闺女之坟）
深夜拥挤的地铁里
总会响起那么一句：
下一站，公主坟
公主有的
王子也得有
八王坟
（清太祖第十二个儿子之坟）
每天百万人流量
天青色等烟雨
我在八王坟等你
比公主坟八王坟地名
更接地气的那必须是
北京胡同
但实用气息过于“浓厚”
怕国际游客看不懂还误会
胡同开始改名
不过为了不掩盖地名功效和历史
老北京就玩起了谐音梗
东北的地名也很有特点
按时代烙印原则
东方红、太阳升
按少数民族语翻译原则
吉林=沿江城市≠吉祥的树林
牡丹江=弯曲河流≠牡丹盛开的江
牡丹江里没有牡丹
虎林与虎、鸡西与鸡、呼兰与兰花
也统统没有关系
很多时候
东北银还让地名自带语音
力求随时随地传播东北话
比如
如果你膈应我
我就给你一韭菜坨子
愚公能不能优先把这三座秃顶山移了
它赤裸裸嘲笑当代年轻人
是老秃顶
有网友“友情提醒”：
千万别随便问一个东北人在哪
他极有可能在
海鸭子拉屎
另有网友“友情补充”：
千万别随意对东北地名评头论足
因为他可以随时让你走进大迷魂阵
跌入出不来沟
在沟里叫出不来沟很正常
可一个千万人口省会城市叫“庄”
本地人觉得real赛博朋克
从地理因素出发
北方地名有个万能公式：
XX 屯、村、沟、庄、岭、集
无论这个城市多么国际驰名
为了保留地名的地理含量
它都会加上这些后缀
与时尚优雅划清界限
中国第一科技园—中关村
中国第一教育地—海淀黄庄
中国互联网基地—后厂村
北京潮流CBD—三里屯
中国地名总是在接地气中尽显潮流
在潮流中突显科技
在科技中回归接地气
要问为什么？
当然是因为
我几千年的地盘我做主啊！
而这份霸气是世界公认的
举个例子
网上流传着一个说法：
河南新乡
全世界最大的乡
英文名就是
New York
做不了全世界最大的乡
但要做华北最不一般的地方！
这个地方位于
阜平、唐县、曲阳的交界
地名直击要害
叫一泡尿三县
有时
中国人会对地名不自信
想要改的像外国名字
其实真的没必要
因为外国地名只是直译洋气
真实含义其实非常接地气
不仅是欧洲名字翻译土味
其他国家也不分上下
有才的网友们根据国内城市名
用幽默的方式翻译了国外城市名
所以说
村不村，屯不屯都只是表象
中国上下五千年历史和智慧摆在那
文化自信起来
哪儿都能自信~
有人说
南方多江河
所以地名偏优雅点
所以比如
我宁愿存在你深深的马桶里
也不愿在坟头里？
如果你在惠州拿到一副烂牌
去深圳
它带你翻身！
直爽的中国人
借着地名把愿望公告世界
摊牌了！
山西万年饱村村长
就想村民们万年衣食无忧
如果你渴望拥有王霸之气
可以去湘西王者之村蹭蹭运气
征服火星何必舍近求远
杭州萧山让你看个够
来火星村，火星种菜不是梦
英国霍格沃茨魔法学校太远
不妨来一趟
湛江笨猪魔法村
中国的任何地名
它可能与潮流背道而驰
它的谐音梗可能很好笑
但它一定
浓缩了地方人文历史地理
包含一定的寓意
它不一定要独一无二
但它要给人稳稳的幸福
不然
就会像内蒙古这几个地名
给人一种要经历
九九八十一难
去西天取经的艰难感
一个奇葩而意味深长的地名
是打破社交尴尬的法宝
它不费吹灰之力
让你被全校全公司全单位
记住一辈子
你是否也从哪个“奇葩之地”而来？
别藏了别藏了
快来让河大卫也记住你吧~
综合自：朕说、侠客岛、杭州巴士资讯等
