封面新闻记者 张杰
这个世界上最有名的抄本,对很多人来说是难以接近的。任何人只要有一些毅力,再加上一笔盘缠,是能够亲眼见到伟大画作和建筑,是可以让自己置身于伟大的艺术作品面前的。
但是,如果你想亲手将《凯尔经》从都柏林的玻璃展柜里拿出来,然后抚摸并翻动那书页,这样的事情几乎是不会发生的。因为,最有名的中世纪抄本,如今大多不再供世人观瞻了,即便有些会出现在光线暗淡的展柜当中,你也只能看看其封皮而已。它们已经变得非常脆弱,而且都太过珍贵。伦敦古文物协会成员克里斯托弗·德·哈梅尔甚至直截了当地说,“见教皇或者美国总统容易,要摸一摸《贝里公爵豪华时祷书》可难比登天。春去秋来,岁月流转,要接近这些抄本,已经越来越难了。”
伟大的抄本是欧洲文明和历史中隐秘的星。想要接触它们,就需要进入鲜有人能够进入的秘密花园。克里斯托弗·德·哈梅尔为我们打开了秘密花园之门,邀请我们与他一同踏上这条他花了一生精力探索的学术之路。这扇门就是《非凡抄本寻访录》——探访了十二份精美的欧洲中世纪泥金装饰手抄本,邀请读者陪伴笔者“跟这些最有名的中世纪抄本会面,去看看它们,摸摸它们,当然,还要跟它们畅谈一番。”
《非凡抄本寻访录》〔英〕克里斯托弗·德·哈梅尔 著 林国荣 译 社会科学文献出版社·甲骨文 出版
现代世界的国家图书馆,大多跻身人类历史上最为昂贵的公共建筑之列,但是,绝少有人能够穿过那重重幽暗,进抵这善本秘境。接触抄本的方式是内行人之间的秘密,接纳及处理抄本的方式也是有固定程式的,且各个地方的程式截然不同。中世纪的顶级泥金装饰手抄本是西方文化的基石,不过,绝少有人会去造访并研究它们的栖身之地。
哈梅尔是英国皇家历史学会会士、剑桥大学基督圣体学院研究员以及帕克图书馆馆长。作为一位在中世纪手抄本研究领域经验颇丰的英国学者,曾长期供职于苏富比拍卖行,经手过大量珍贵的泥金装饰手抄本。为了写好这本书,他努力亲眼见到了书中所写的12个中世纪抄本。
从无与伦比的《凯尔经》抄本到知名的《坎特伯雷故事集》抄本,作者克里斯托弗·德·哈梅尔全方位地介绍了各份抄本的制作过程、时代背景、面世后的经历;追溯了这些非凡手稿是如何被制作、复制、谁拥有它们又是谁非常渴望得到它们,以及这些手稿如何卷入政治、为何被视为绝美之物,甚至成为一个国家的象征。
中世纪抄本有自己的传记。它们穿越数个世纪的光阴而来,其主人和所在时代不断更迭,它们也在这个过程中跟主人和时代互动,在世事潮流当中载沉载浮。很多时候,它们的故事是极具戏剧性的,发生在欧洲社会的最顶层;从中世纪圣徒和君王的起居室到纳粹统治时期的德国的隐秘之所,它们都拥有自己的一席之地。
书本自有其命运。有些抄本自诞生之日起便被尘封书柜;有些抄本则在世界上四处游荡,藏身木箱或行囊当中,随着马匹或小船或飞机,翻山越岭,跨越大洋;毕竟,它们都是非常便于携带的。很多抄本有过拍卖行或者交易厅的经历,它们的价格不断变化,这本身也揭示了人们的品位和社会潮流的变迁。抄本的命运就如同人的命运一样,各不相同,但每份抄本都有自己的故事要讲。
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料*ihxdsb,*3386405712】
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved