在《回到三国志》游戏中，如果您想要退回已经培养的英雄的资源，可以按照以下步骤进行操作：
1. 进入游戏后，点击主界面左下角的“英雄”按钮，进入英雄列表页面。
2. 在英雄列表页面中，找到您想要退回资源的英雄，点击该英雄的头像或名称进入英雄详细信息页面。
3. 在英雄详细信息页面中，点击页面右上角的“培养”按钮，进入培养页面。
4. 在培养页面中，找到您想要退回的培养项，点击该培养项后面的“还原”按钮，即可将该培养项还原到之前的状态，同时退回相应的资源。
需要注意的是，每个英雄的培养项有限制，只能还原到一定次数，一旦达到限制，就无法再进行还原操作。此外，在还原培养项时，也会消耗一定的元宝，因此请谨慎操作。
