转自FB，作者：EVE ECHOES 翻译：机翻
《星战前夜》是一款科幻沙盒游戏，多年来吸引了众多铁杆粉丝的兴趣。它以其大规模和复杂性而闻名，作为这一经典IP的移动版本，《EVE Echoes》努力将《EVE Online》的精髓全部保留下来。
游戏设计的复杂性与其难度相关。所有《EVE》的粉丝都知道，《EVE》有一个相当陡峭的学习曲线，这通常会让新手感到害怕。《EVE Echoes》旨在解决这些问题，同时保留使《EVE Echoes》如此吸引人的核心要素。因此，我们的努力集中在两个方向上:1。简化用户界面和控制，以更好地适应移动设备。2. 创建一个全面的教程，充分阐述游戏的机制。
因此，在接下来的部分中，我们将讨论教程的设计概念、主要结构和内容。
首先，我们决定设计一个"非线性"教程，原因如下:
1. "非线性"这个词一直是EVE的同义词。
2. 作为玩家和开发者，线性设计创造了边界，会带来次优的游戏体验和枯燥的设计体验。
3.我们一直在考虑平衡。我们试图在保持游戏的复杂性和维护用户友好性之间找到平衡。因此，我们决定用"粗线条"来设计教程，而不是让玩家在游戏的每一步都牵着他们的手。我们的目标是建立一个游戏机制的基本结构，并允许新玩家去探索和体验发现的乐趣。
当这些基本的指导方针被制定出来后，我们便将注意力转向识别对理解游戏至关重要的基本控制/机制。我们希望新手在完成教程后能够掌握基本的控制和知识。
在内部游戏测试阶段，我们决定将非线性方法与动画教程结合起来。经过无数次的尝试和错误，我们达成了一个版本，我们相信可以实现我们的设想。不幸的是，在2019年12月的测试中，我们发现大量飞行员在教程结束后离开了游戏，因为他们在教程结束后失去了目标。为了解决这个问题，我们决定在教程之后添加一个中间目标，以提供一个清晰的目的感。
为了验证这一想法的合理性，我们在一周内将其提供给了测试服务器，值得庆幸的是，留存率显著提高。在此基础上，我们进行了后续的改进和新添加，最终成为当前的版本。
本教程由7个阶段组成，跨越4个等级，从 Tech lv.3到 Tech lv.6.。每个阶段都包含不同的子任务，向玩家介绍游戏核心机制的不同方面，包括技能、技术升级、游戏玩法、功能、遭遇、异常、市场、采矿、物流等。每个子任务还包括动画指令，以最大限度地提高学习效率。
我们也为不同游戏风格的玩家设计了教程。推荐的技能、舰船和游戏玩法在每个游戏风格中都有所不同，以提供适合所有玩家的广泛而全面的体验。
除了以上内容外，我们还包括了以下类别中容易获取的信息:
·基本控制:对基本控制提供动画说明
·提示:通过文本说明提供提示
·社交:帮助和指导新人如何加入公司，鼓励社交互动
·问答:回答常见问题
·其他:提供关于高级战斗机制和如何处理吊舱(在吊舱中被*)的指导
一如既往，请将您的反馈和建议发送给我们，因为它们对我们非常重要。再次感谢你们一直以来的支持。
