原句：一言之辩，重于九鼎之宝；三寸之舌，强于百万雄师。
意思：这是夸张地形容一个人的口才好。意思是一个人辩论的力量，可以比宝物九鼎还要有分量。仅三寸长的舌头，可以胜过百万雄兵。
出处：出自于《毛遂自荐》的一部分 。
原文：平原君已定从而归，归至于赵，曰：“胜不敢复相士。胜相士多者千人，寡者百数，自以为不失天下之士，今乃于毛先生而失之也。毛先生一至楚，而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”遂以为上客。
翻译：平原君签订“合纵”盟约之后归来，回到赵国，说：“赵胜（我）不敢再鉴选人才了。赵胜（我）鉴选人才，多的千人，少的百人，自以为没有失去天下的人才；今天却在毛先生这里失去了。毛先生一到楚国，就使赵国的威望高于九鼎和大吕。毛先生用三寸长的舌头，强似上百万的军队。赵胜（我）不敢再鉴选人才了。”于是把毛遂作为上等宾客对待。
一个人的语言表达能力强大，语音的艺术精炼，智慧丰盈，超高的语音艺术能力，仅仅三寸长之舌，能胜过百万雄师的大队伍。
语言表达的力量充分体现了它的份量是不可比似的，语言是一门艺术，艺术的精深，力量的强大。记得名人说过:“以文治武，就是这意思吧。
