我并不想做个征战四方的女流氓 可是谁也没把我当成个小姑娘 这句话什（谁不想做一个柔弱的小女子呢）

说明这个女子还是想当温柔的女子，但是无奈最初树立的女汉子形象已经深入人心了，以致于没有人把她当女的来看，来呵护，其实她内心是挺柔弱的。