：
1、读音不同。
my读音：英[maɪ] 美[maɪ] ；adj. 我的(I的所有格形式); int. 啊呀; 天啊;
mine读音：英[maɪn] 美[maɪn] ；pron. (I的所有格) 我的（东西）;
2、特殊用法不同：
1、my是代词，是I的所有格形式，也就是形容词性所有格形式；mine是名词性物主代词。在某种意义上，my+名词=mine，尤其是my+名词在句中第二次出现时，常用mine替换。
例： This is my pen. 这是我的钢笔。
It's mine.它是我的。
2、my 的后边可加形容词或名词 ；mine 通常单独表一个意思 不加任何词。例：
where is my hat? 我的帽子在哪？
He is a friend of mine .它是我的一个朋友。
3、my 在句中做定语使用；mine 常常用来做主语，表语等。例：
this is my book. 这是我的书。
your books are on the desk but mine are in my bag.你的书在书桌上，但是我的在书包里。
my是形容词性物主代词，后面跟名词，在句中作定语修饰名词，不能单独使用。mine是名词性物主代词，后面不跟名词，但作用相当于名词，可以单独使用，在句中作主语、宾语和表语。
