个人认为张无忌更厉害。
原因如下：
1.武功修为：
张无忌在《倚天屠龙记》中修炼了九阳真经和九阴真经，拥有了两种极为强大的武功。
而令狐冲只修炼了独孤九剑，虽然也是顶级武功，但是与张无忌相比还是稍逊一筹。
2.智慧：
张无忌在小说中被描写为聪明机智，善于思考和分析。
他能够在关键时刻想出解决问题的办法，而且还能够化解危机。
而令狐冲虽然也是聪明人，但是在智慧方面还是不如张无忌。
3.性格：
张无忌性格坚毅，不畏艰险，有着强烈的正义感和责任感。
他在小说中多次挺身而出，为正义而战。
而令狐冲则比较懒散，不太喜欢管闲事，有时候甚至会逃避责任。
4.影响力：
张无忌是金庸先生笔下的经典人物之一，深受读者喜爱。
他的形象也被多次改编成电视剧和电影，影响力非常大。
而令狐冲虽然也是金庸先生笔下的经典人物，但是在影响力方面还是不如张无忌。
综上所述，张无忌更厉害。
这个问题很难明确回答，因为令狐冲和张无忌都是武侠小说中的经典人物，而他们的武功水平也都非常高超，所以不存在谁更厉害的问题，而是看具体情况。
比如在《天龙八部》中，张无忌的武功比令狐冲高，但在《笑傲江湖》中，令狐冲的武功就比张无忌高。
此外 ，无论是令狐冲还是张无忌都有自己的性格和人生经历，这也是评判英雄的重要因素之一。
因此，我的回答是：没有谁更厉害，每个人都有自己的特点和优点。
