一方面，是指凡事都别着急，不要光看眼前的情况； 另外一方面，是指打出去的子弹，泼出去的水，收不回来了，那么，这里为什么不起名字叫《泼出去的水》呢？很简单，这是讲革命的故事，革命就是一个阶级推翻另一个阶级的暴动，子弹是非常具有代表性的一个符号。 另外，姜文也曾经表露过，《太阳照常升起》很多人表示看不懂，甚至对此电影进行诋毁。姜文也用《让子弹飞》这个名字暗示了《太阳照常升起》，也许以后会有人看懂或者由衷的赞美它的。 再有，《让子弹飞》这个电影，就和它的名字一样容易理解。《让子弹飞》其实是翻译了一部分的《太阳照常升起》。《子弹》里面不是有句台词吗，给我翻译翻译，什么是惊喜，《子弹》本身就是姜文送给观众的惊喜。 姜文的电影台词，一语双关，一箭三雕都不能形容，姜文的电影台词具有很强的延展性和包容性。 它既在电影之内，为整个电影而服务，又能突破电影，甚至独立出来，非常好玩，又耐人寻味，实在是精妙的很。
