文：森下翠
图：正子公也
翻译：董一撞
“梁中书的生辰纲?”
刘唐只动了动眼睛，抬起眼皮看了看周谨。
周谨夹着一张狭窄的桌子坐在对面，把身体往前探，几乎要贴在额头上。
“不愧是地狱的耳朵。今年是要小心行事的，以免重蹈去年的覆辙。但是，如果是我散的播信息的话，绝对不会有任何错误。”
刘唐沉默着，一脸不高兴地倒了一杯酒给周谨。
“出发的日期、路线、人数，决定了就告诉你。怎么样?”
“可是……我就算知道了又能怎么了？”
“你是情报人员吧。对谁都…只要高价卖给梁山泊就行了。”
“嗯？”
刘唐喝了一口酒。
“谁来指挥？不会是你吧。”
周谨故意无视刘唐的嘲笑。
“「急先锋」索超。还有那个从东京来的家伙。”
“你比不上他吗？那个长着青痣的家伙。”
这次轮到刘唐探出身来。
周谨恭恭敬敬地点了点头，将酒一饮而尽。
“因为他是梁中书的最爱。”
“那样的话……就更应该多考虑一下了。”
刘唐环视了一下挤满了男人的商店。乞丐、混混、赌徒，穷追不舍的艺伎和艺人们。还有很多来历不明的人。
「都是些没用的家伙。」
如果牵扯到十万贯的生辰纲，还有那颗痣的男人的话，那就是不能和那些不成熟的家伙相提并论的事情了。
「梁山泊……。」
据说，最近曾是禁军教头的林冲也加入其中，大有来头。但是，如果对梁山泊提起话来，就有可能把拿到的钱全都吞下。
「他这是怎么了?」
周谨被沉默的刘唐麻痹得喘不过气来，焦急地玩弄着筷子。
“喂，做还是不做?”
突然，刘唐想起了一个名字。
──『托塔天王』。
刘唐把酒杯一扔。
一脚踩着凳子站起来。
“如果决定了话，就联系你。”
刘唐对哑然无语的周谨留下这句话，便快步离开了店门。
————————————————————
没有月亮的夜晚，村子尽头的客栈在黑暗中一片寂静。
刘唐轻敲了三下门，身体从齐刷刷打开的缝隙中钻了进去。穿过被一个蜡烛照亮的土房，从狭窄的楼梯上二楼。在平台的一角，抱着胳膊的保镖像兵马俑一样伫立着。他和那个大汉交换了锐利的视线，顺着昏暗的走廊继续往里走。
看似笨重的墙壁上巧妙设计的隐藏门。敲了两下，又齐刷刷地打开了。
“好久不见。”
庄家瓮声瓮气地说。
“我去了北京。”
刘唐被突然溢出的光吸引住眼睛，蜷缩在墙边坐了下来。
“赚了一笔?”
“如果赚了一笔，我就不会来这么小气的赌场了。”
“油嘴滑舌。”
面对咋舌的庄家，刘唐抱着膝盖坐着，目不转睛地盯着躲在隐蔽房间里的男人们。
说起龙泽村唐老虎的赌场，在济州运城县也是屈指可数的罪恶场所。从这里到梁山泊也不过百里。骰子的周围聚集着很多男人，一个个乱糟糟的男人喝的醉气熏熏，眼神中还夹杂着*气。偶尔会有笑容满面或飘飘然的男人，但那都是比强盗和追缉者更恶劣的生业者。
“小五不在吗?”
刘唐见找不到目标的男人，便随口问道。
“没想到那家伙竟然会不在。”
“会来的，很快的。”
庄家浑浊的眼角浮起含毒的微笑。
刘唐就那样默默地看着糖色灯光中来来往往的身影。可是，过了许久对方也没有要出现的样子。刘唐终于甩开裤脚站了起来。
这时，门发出了罕见的粗重声音，敞开了。
“老大，这家伙他——”
前方两三个跟屁精拉了着一个男人走了过来。
“你看。”
庄家对着刘唐微微一笑，走出了帐场。他走近被绳子缠得团团转的男人，看了看被打歪的脸。
“短命的二郎也终于到了该收年贡的时候了。起了这么个绰号的你，果然还是老练啊。”
阮小五的眼神像老虎一样瞪着这边，但却被庄家一脚踢翻了。
“不付钱就失踪，真是个混蛋。你们几个，把它当做木柴扔到五丈河去吧。”
“等一下。”
阮小五发出声音。
“连啼哭的孩子听到都会都沉默下来的阮氏次子，阮小五，竟然被人踩倒了，真是让人哭笑不得啊。他的腰包里，还有三十两。”
“大概是从父母兄弟那里搜刮来的吧！是不是这样啊?”
“我打算用这些钱一决胜负，来还债。”
“啊，损失只会越来越多。”
“我只是上次输了而已。”
“嗯?”
庄家一脚踢向到了阮小五的心口。
“在赌场，你可真不吝啬啊。”
“等等。”
刘唐抓住了被甩开的手臂。
“给我个面子。”
“你是刘唐兄弟吗?”
阮小五抬头看着刘唐，用欢快的声音打招呼。
“好久不见，你还好吗?”
“老大啊，把这家伙当柴烧了算了，真是一文不值！”
刘唐转向一旁讶异的庄家。
“钱在不久的将来我们会一并还给你。”
“我信不着。”
“打个赌吗?”
刘唐眯着眼睛笑了起来。
“原来如此。”
庄家也摸了摸下巴，微微一笑。
“如果是这样的话，就不要说了。喂，解开那个傻子的绳子。”
“其他的事情，你们不用管了。这个烂摊子，我们自己来收拾。”
“能把三十两赢回来吗?”
阮小五兴奋的转过头来，刘唐拍了拍他肌肉隆起的肩膀。
“比起三十两，我们来一场更大的赌局吧。”
————————————————————
“我指的是你以前说过的，叫做『托塔天王』晁盖的男人。”
走出唐老虎的赌场的刘唐和阮小五，来到附近的河边坐下。
“啊，是隔壁东溪村的保正。是个了不起的好男人，本事和胆量是常人的十倍，侠义心肠更是常人的百倍。重义轻财，最喜欢与天下好汉结交。依赖他的人不分贵贱善恶，都亲力亲为，是愿意为了帮助别人献出生命的大侠。”
阮小五骄傲地说。
“『托塔天王』的绰号的由来也很传奇。有一次，西溪村建造了驱鬼塔。也就是说，妖魔鬼怪就因此全都到东溪村去了。晁盖生气了，一天夜里，他渡过了隔着两个村子的溪涧，找到了那所谓的驱鬼塔──是一块有身长的石头──然后他扛着那块石头，一转身又渡河回来，一个人孤零零地站在村子的正中央。那些妖魔鬼怪，也因此又被赶回西溪村去了。从此，他便被称为『托塔天王』了。”
“真是豪杰啊。”
刘唐得意地探出身子。
“能不能带我见见他?”
“即使这样啊……”
阮小五一下子从威风变得失落。
“什么?”
“我也还没见过。”
“只是听说吗?”
“不，这些都是真的。不过，对方可是村子里有名的人啊。像我这样的流浪汉可不是随随便便就能见到的。”
“什么啊，指望不上你啊。”
“可是，兄弟，到底是什么……”
阮小五刚要开口，就被女人的惨叫声吞没了。
“救救我！！”
是一个富有光泽的年轻女人的声音。
似乎是从对岸的森林中传出的。
“快来人啊！我怎么能对那种家伙屈服！谁来救救我啊！”
女人不停地叫嚷着发出求救。
“太荒谬了。”
阮小五用“怎么办”的眼神瞥了刘唐一眼。
刘唐透过夜色望了过去。定睛细看，似乎有四、五个男人正围着一个女人。手里拿着棍子一样的东西，不停地敲打着女人。
“我今晚心情不好。”
“我也是。”
两人交换了视线，穿过浅河跳入了树林。
————————————————————
姑娘像孩子一样抱着手脚，一动不动地蜷缩在落叶中。
“喂，小姐，坏人已经走了。”
阮小五舔舐着带血的拳骨，对颤抖的姑娘说道。
“……得救了。”
姑娘抬起头来，摸索着拾起灯笼，重新点燃熄灭的火。在一盏星星大小的灯中，浮现出一副苍白的面容。
姑娘的头饰乱蓬蓬的，脸上也沾满了泥巴。但是，圆脸和水灵灵的眼睛却格外引人注目，那是一张很可爱的脸。仰视两人的眼神中，有着刁钻的亲和力和随心所欲的好胜心。看起来年纪还不到二十岁吧。
“这大半夜的，一个女人在这种地方走，很危险啊。”
“虽然今天运气好，但也不一定每次都能碰到我们这样的人。”
两人正要离开时，姑娘慌慌张张地站了起来。
“那个……请等一下。”
姑娘跌跌撞撞地追赶着。
“能不能帮我一点忙？你们是内行吧？”
“什么内行？”
阮小五停下脚步。
“这个啊。”
女人从怀里拿出两个骰子。
“就是这个东西，我准备去赚点钱。我现在很需要用钱……”
和可爱的脸不相称，姑娘的话听起来非常幼稚。
“你打算去唐老虎的赌场吗？”
阮小五惊讶地反问。
“是的，我听说那里能赚到钱。”
刘唐将骰子握在掌心，来回滚动了几次。
“但是我不太会用这个东西……听说要灵活的运用手腕什么的？”
“像这样。”
刘唐微妙的控制着自己的力量，骰子接连投出最大的“六”。
“这是你的骰子？”
“是别人送给我的。”
“喂，小姑娘。赌场里的那些家伙，可是很危险的。为什么要去赌场呢?”
“因为我要钱啊。”
“为什么?”
“这个你们就不用管了，那不重要，也跟你们没什么关系。最重要的是，我不是小姑娘。”
女人气冲冲地要走。
“这样一来，要么去袭击兑换货币的商人……要么就只能依靠那个人了……”
“喂，等等。”
阮小五抓住了女子的手臂。
“放开我，真恶心。”
“想赚钱的话，就闭上嘴吧。唐老虎的赌场里全是内行，这种把戏很快就被识破了。”
阮小五指指点点的，仿佛已经忘记了自己刚才为什么被抓。
“这种事情，还是去陈乙的赌场比较好。都是流水的人，把外行当成冤大头，一群吸血的混蛋。”
“你能帮我吗……”
女子将秋波瞥向阮小五。
“喂，小五……”
“好了，兄弟，就当是帮帮她。”
“我看你只是想着赌博吧?”
“在这种重大的胜负面前，不试一下运气是不行的。”
“什么都行，快去吧。我很着急的!”
女子在一旁催促道。
“找到了，阿姜！”
突然从草丛里传出粗粗的瓮声瓮气的声音。
突然间，微风吹过。巨大的影子轻轻越过草丛。回过头来的时候，眼前的闪过朴刀的光芒。
刘唐的朴刀将其刀尖劈开。
“主动袭击的话，我绝不留情。”
男人好像是县里的捕快。
被刘唐的表情吓了一跳的男人，马上回过了神来。
“你难道没听说过郓城县的步兵都头，『插翅虎』雷横吗?”
男人竖起虎须，用力一扬胸膛。
“那个女人是*死丈夫的嫌疑犯，乖乖地把她交出来吧。”
“骗人！我什么都没有做！”
“申辩是在政府机关进行的。”
“救命啊!”
阿姜躲在刘唐和阮小五的背后。
“喂，我们……”
刘唐本来想说没有关系，雷横却不容分说地冲了过来。
虽然长着一张矮墩墩的脸，但是动作却很敏捷。男人卷起一阵风，用力挥舞着朴刀。另一方面，刘唐也在最关键的地方躲开了刀刃，用连眼睛都跟不上的敏捷的刀法应战。在夜风吹拂树梢的森林中，干燥的武器击打声不间断地回荡着。
雷横虽然带了二三十个手下，但面对激烈的战斗，他们却束手无策，只是提着灯笼，在一旁观战。
「不愧是『赤发鬼』。」
不想和捕快打照面的阮小五，在比赛一开始就抱着女人躲到树上了，决定观战。
胜负看似势均力敌，但不久，刘唐用强力的一击将雷横的朴刀击落。可是，没等他说话，雷横就从怀里掏出一把哨子，高声吹起。紧接着，不知隐藏在哪里的捕快们聚集在了过来。
“抓住他！”
在雷横的声音响起的同时，一张大网撒向了刘唐。
————————————————————
即使是朴刀使用高手的刘唐，也无法逃脱从头顶上掉下来的撒网。
「和那个女人有什么关系……」
没等他想完，如同一个巨大的手掌一般的巨网就在刘唐的红发上展开。
“该死！”
刘唐决然的骂了一声。
但是，网并没有撩到刘唐。
伴随着什么东西划过黑暗的声音，网就像被强大的力量拉住了一样，越过刘唐的头顶，卡在了附近的树枝上。
树枝上的铜网，原来是被不知从哪里飞来的铜链一圈圈地缠住了。
“是谁?”
雷横大叫，但无人回应。
等雷横将视线移回刘唐的时候，对方已经重新拿起朴刀，绕到了自己的背后。
“还要继续打吗?”
刘唐一边说着，一边四处张望。阿姜和阮小五都已不见踪影。
雷横终于注意到了这件事。
“你果然是共犯啊，故意帮阿姜逃走。”
即使被刘唐用刀抵住了脖子，雷横也毫不畏惧地将刘唐骂了一通。
“我和那个女人没有关系，我就是路过而已。”
“无论什么东西，说出来都是虚虚实实的。还是跟我去官府再说吧。”
“啊，不要这样吧。我们要珍惜彼此的生命。”
头领被劫持为人质，捕快们只能远远地观望着。至于人数，包括刚才被驱赶出去的村子里的男人，大概有二三十人吧。
“抓一个女人而且，竟然要动员这么多人吗。”
“怎么会只抓那一个女人？主犯的那个男人也处于在逃状态。”
刘唐的话，对于雷横来说无异于腰斩般的侮辱。
“无所谓，跟我没关系。”
刘唐冷淡地说，但他又不想在这里*人，如果*出一条血路，就会妨碍大事。
「真难啊。」
什么时候才能找到晁盖呢?
「对了。」
“我确实是个局外人，如果有人能证明我的身份，你能相信我吗?”
“反正都是黑社会的同伙吧。”
“那你可真瞧不起人。”
刘唐松开雷横，将朴刀收在腰间。
“那个人是，『托塔天王』晁盖。”
————————————————————
“叔叔，救救我。”
对着缓缓来到门前的男人，刘唐悲哀地叫了一声。
“你是谁啊?”
那是一个看起来三十岁左右，身材魁梧的男子，粗粗的眉毛下，骨碌碌的双眸散发出与常人不同的强烈光芒。
刘唐仿佛被这光芒所吸引，探出身子，继续说着迫不得已的话。
“是我，你侄子王小二。”
“王小二?”
男人让仆人拿着火把，盯着刘唐的脸看。
两个人的目光，一下子对上了。
在视线的深处，好像有什么说不出的话语。
“哦，是你吗?”
男人发出惊讶的声音。
“晁盖叔叔，是你吗？”
雷横也惊讶地挤了进来。
“这家伙，真的是你的侄子?”
“这个家伙，从小就离开了村子，但我对这个红头发很有印象。怎么又回到这里来了?”
“我没有其他的亲人，生意也失败了，现在处境很窘迫，只能依靠叔叔了。但是，如果就这样空手而来，无所事事的话……”
“你这混小子——”
晁盖从篱笆里抽出一根细竹子，狠狠地打了刘唐一顿。
“要投奔我，直接回来就好，你一定是走了什么歪路子！十年没回来，一回来就我丢脸！”
晁盖毫不留情地用细竹斥打着刘唐。
“叔叔，请您原谅我。”
“雷都头，我的侄子到底做了什么?”
雷横看得目瞪口呆。
“啊，只是因为长了一张陌生的脸，又刚好和涉嫌*夫的犯人混到一起了而已。如果是十年没有回来的亲人的话，那应该和阿姜真的没有关系。打扰了您的休息，真是非常抱歉。”
“不，是我麻烦您了。我这里刚好有些盘缠，请雷都头不要计较……一起喝些酒吧！”
晁盖从怀里拿出包在纸中的银两，殷勤地递给雷横。雷横与他的部下们一同道谢之后，早早地就离开了。
————————————————————
“那两个的演技真是一流啊。”
雷横等人的身影消失后，耸立在门边的树梢上传来了声音。
“你刚才跑去哪里了了?”
阮小五零零散散的嫩叶中跳了出来。
“我可不想被当官的抓走。”
“这位也是我的侄子吗?”
突然出现的侄子，和从天而降的男人。
晁盖不发一语地望着并排站着的两人，过了一会儿才放声大笑。
“我早就知道会有人来，但没想到会是这么有趣的人。”
“早就知道?”
“这种事情说出来就无聊了。总之，先进来吧。”
晁盖笑着邀请二人到屋里去。
“喂，小五。”
穿过宽敞的院子，刘唐突然对走在前面的阮小五招呼道。
“你，还会使用铜链?”
“什么?我不会用那个东西。”
“那……”
刘唐含糊其辞。阮小五也并没在意，大步跟在晁盖后面。
「那么，是谁?」
刘唐仿佛正在被什么处在黑暗中的人窥伺着一样，隐隐约约感到一阵恶寒。
「猜不到啊。」
走在最后的刘唐失望地独自一人踏入通往正房的门。
晁盖让两人到里屋去，并命令仆人立刻准备酒宴，在刘唐还什么都没说之前，几个人就已经在房间里坐了下来。
在各自都坐到位置之后，晁盖率先发问——
“起初我没有报上名字，但为什么会觉得是晁盖本人呢？如果认错人的话，会怎么样?”
“这样吗……”
被质问的刘唐自己也歪着头。
在看到他的瞬间，不知为何便脱口而出了。
“太危险了。”
“这么说起来，确实是这样。”
对于若有所思的刘唐，阮小五目瞪口呆。
“毕竟是被称为『托塔天王』的男人啊，即使是在一百个人当中，也一定会分辨出来吧。”
“原来如此。”
晁盖得意地点了点头。
“那么，我们来谈谈吧。”
“其实……”
刘唐正要说话的时候，从门那边传来了像着火了一样的女人的叫声。
“什么事?”
“一个年轻的女人哭哭啼啼地说，一定要拜托您。”
仆人马上过来解释道。
“年轻的女人?”
晁盖皱起了眉头。他的记忆里没有任何与哭泣的女人相关的线索。
“那是……”
阮小五站了起来。
“我还以为她是从树枝上飞到哪里去了呢，没想到竟然飞到这种地方。真是个不可思议的女人啊。”
“总之，先让她过来吧。”
晁盖一声令下，仆人立刻带着女人回来了。
“老爷，请您救救小人吧！”
女人哭着趴在晁盖的脚边。
“再这样下去，别说是土地，就连命也保不住了！”
女人身上的装扮乱糟糟的，光着一双脏脚，满脸是泥和泪的样子，确实让人觉得怜悯。
然而，阮小五却笑嘻嘻地站在女子身旁。
“哟，姑娘，又见面了。”
“原来你们也在这……？”
阿姜抬起头来。
“没被捕快们抓住啊。”
“我从后山那边拼了命逃到这里。龙泽村的保正已经被吕大收买了……现在能依靠的人也只有晁盖老爷了！”
阿姜跪坐在地板上，从腰间拿出手巾，用力地擦拭着脸。
“我已经不知道自己现在是死是活了……”
“这就是那个所谓*死了丈夫的女人吗?”
晁盖饶有兴趣地看着。
“嗯，总之先说说看。”
晁盖将酒杯递了过去，阿姜熟练地喝了一口。
“本来还想再喝一杯，可是会影响到肚子里的孩子，所以就不再继续了。我是龙泽村吕三的妻子，我叫姜小玉。丈夫在三个月前的一个雨天掉到河里淹死了。”
“我也听说过龙泽村的吕三坠水身亡……不过应该已经下葬了。为什么现在才被起诉?”
“控诉的人是我丈夫的哥哥吕大，他看上了我家的田地。”
阿姜坐在枯燥的座位上，愤怒地耸耸肩。
“一开始，他还看似好心地劝我把自己的小儿子过继给他。想要我把亡夫的遗产分给他，让我回老家去。我当然拒绝了。因为肚子里还有个吕三的可爱孩子。”
阿姜小心翼翼地抚摸着还不显眼的腹部。
“那时候还以为，这个孩子是吕三那家伙的杰作。但是，后来我和白胜商量过才发现，肚子里的孩子……应该是他的种。”
“『白日鼠』……东溪村的赌徒。老鼠大白天就偷吃。”
阮小五瞪了他一眼，阿姜继续对晁盖说话。
“他和吕三是老朋友，在葬礼上帮了我很多忙。我被吕大欺负的时候，他也一直在帮助我……但是，我发誓绝对不会让他碰我一根手指。但是，吕大因为找不到通奸的证据，最后才控诉说，是我和白胜把吕三推到深渊里*了他。”
“那么，那些男人也是……”
“大概是吕大雇的吧。如果肚子里的孩子被流走，土地终究还是吕大的。”
“老鼠也被抓到了吗?”
“好像没被抓住……从吕大以通奸罪向官府提出诉讼开始，就再也找不到他了。”
阿姜不停地搓着手巾，可能觉得自己也被可靠的男人抛弃了吧。
“那么，你急着赚钱，是为了贿赂官员吗?”
“是啊，不能输给吕大。”
“我知道那一个叫白胜的男人，吴学究盯上了他。”
一直默默听着的晁盖开口了。
“吴学究?”
刘唐问道。
“吴用，字学究。是这个村子里开私塾的读书人。他是被称为『智多星』的足智多谋之士，虽然是个怪人，但和我倒是很熟。”
“是的，我从那个人的口中多次听到了晁盖先生的名字。所以，虽然这并不是我能拜托你的理由，但还是希望您能帮我一把。”
阿姜跪在晁盖面前双手合十。
“总之，我们去找吴学究商量一下，他可能已经知道了。”
面对匆匆离开的晁盖，刘唐半是惊讶的眼神。
他很惊讶，这么小的事情，也需要亲自出马吗?
“已经是深夜了。”
“这种事是刻不容缓的。”
晁盖让仆人准备好灯，带着阿姜、阮小五、刘唐悠然地走在夜风中。
“不愧是『托塔天王』。”
与一边思考着什么一边跟在后面的刘唐相比，阮小五倒是脚步轻快地提着灯笼走在最前面。
“这下，倒是变得有趣多了。”
头顶遥远的天际，像要降落的星空正在蔓延。
————————————————————
“你这家伙，原来一个人逃走，就是躲在这种地方了？”
一进入村子外的吴用庵房，阿姜就大声呵斥起来。她跑到躲在吴用身后站着的年轻男子面前，虽然心里突然暖洋洋的，但还是轻轻打了男子一拳。
“男人总是很烦，一点用处都没有。”
阿姜一说完就哇的一声哭了起来。看到了男人的脸，紧绷许久的心情终于有些放松了。
“啊，不要哭啊。”
白胜是个一脸傲慢的年轻人，很尴尬地把阿姜从胸前拽开。
“要是哭多了，肚子里的孩子就会变成六个手指了。”
“那算什么！又不一定是你的孩子！”
“明明连老公墓地的土都还没干，这家伙就……”
阮小五拉了拉刘唐的袖子。
“既然没有*死自己的丈夫，自己是无辜的，却像小孩子一样都不辩解一下？”
“不要讲话了！袜子什么的我都给你补上了……”
“啊，夫人，你冷静点。”
吴用静静地责备着咬着阮小五不放的阿姜。
虽然时间已经过了午夜，但吴用似乎还在亮着灯写作。他头戴学者风格的头巾，全身裹着缠有礼签的麻长衣。墙边的架子和桌子上堆着大量的书籍，虽然杂乱不堪，但丝毫没有灰尘。在仿佛在诉说着他的为人的房间里，主人在宽松的衣袖中挽起手臂，对突然来访的客人不动声色地望着。
“如果再晚来一点，我可能就去找你了。”
吴用泰然自若地对晁盖说，然后让客人们坐下。
“这么说，吴用老师已经对事情有了预测。”
“您怎么了?”
吴用手中的白羽扇优雅地扇向晁盖。
“不愧是孔明在再世。”
“这两位是……”
“啊，我竟然还不知道他们的名字。”
晁盖苦笑着问刘唐和阮小五的名字。
“看来，今天会有很有趣的事情啊。”
“原来如此，这和我说的一样。”
吴用和晁盖意味深长地互望了一眼。
“那就等会儿再慢慢问吧……先把白胜的事收拾一下吧。”
吴用转身面向水池说道。
“我没*吕三。”
一直沉默不语的白胜忍不住叫了起来。
“吕三掉到河里的那天，我在石碣村。没记错的话，那天我就是去帮老师你买鱼来着，本来打算当天回来的，可是不巧下了大雨，只好在当地的赌场过了一夜。”
白胜像个水池一样滔滔不绝的倾诉道。
“那样的话，证明那件事的人很多吧。”
石碣村出身的阮小五插嘴道。
“我给你说情。”
“有是有。因为在赌场上因为一点小事就和当地的渔夫打了架。然后，我决定到外面去，不幸掉进河里了。不是被人扔进去的，而是在泥地里滑了一脚。可是，因为我不会游泳，所以啊，当我开始念佛，正要念那个什么什么陀佛的时候，有一个年轻人冲了过来，把我拉上了岸。”
“那么，请那位渔夫或者救你的那个年轻人作证不就好了吗?”
“帮我？那个渔夫本来就跟我打了一架，何况在这附近也没有人敢跟吕大作对。即使不是因为这些，赌博这种事情本身也是犯法的吧。这种事情怎么能拿到县政府作证据呢？”
“那家伙就是和吕大一样，用肮脏的手段霸占百姓的土地，成为分赃者的人。”
阮小五愤恨地吐了出来。
“那么，救你的那个男人呢？那个在石碣村遇到的，身板应该很结实的年轻男人……那个人是谁呢?”
“我当时太慌了，结果忘了问他的名字。年纪和我差不多，是个很强壮的哥哥，我被抬起来的时候，耳朵里还叮叮叮的响起了铃铛声……”
“是小七！”
阮小五惊讶地拍了拍膝盖。
“一定是弟弟小七！”
“真是奇遇啊。”
吴用像早就知道的那样静静地点头。
“的确，他是阮氏三雄的幺弟阮小七。我到石碣石村去调查过，但没有找到他的下落。”
“你问过哥哥了吗?”
“小二的话，他也不知道小七在哪里，好像已经十天没回家了。”
“这个家伙……”
“这么说来……连阮家大哥都不知道他现在在哪里吗?”
白胜的脸上闪耀出一线光芒。
“虽然顽固的大哥是个守口如瓶的人，但他对我什么都说。不过弟弟的这种事情说出来可真是可耻……那个叫刘祥儿的女人──就是最近从东京流离过来的美人。现在他们都恨不得在县城的孔子庙后面的妓院安家了。”
吴用没有表情的脸上好像微微地绽开了微笑。
“那么，请现在马上去，明天我在县政府前面等着你。还有，你。”
吴用对正站在屋角若无其事的刘唐说。
“看一下外面，捕快来了吗?”
刘唐不耐烦地走近窗户，从缝隙向外看。
“来了吧……”
“提着灯笼吗?”
“不……好像在黑暗中打探情况。”
“你看到一个强壮的中年男子了吗?”
“啊，我知道有一个捕快叫雷横。”
“不用了。那么，辛苦了，今晚你要在屋顶上过夜。”
“我?”
吴用一脸理所当然地点头。
“为什么?”
“到时候你就知道了。”
“那我要做什么呢?”
“晁盖君派人到县政府，为了不让白胜和阿姜被拷问，也为了不让他们被黑暗所隐匿，请把一些钱财分给那些小吏。必须比吕大给的稍微差一些。公审会在明天，所以请尽早办成。”
“知县的时文彬被认为是廉正的人物。”
“虽然他不能行贿，但这对吕大来说也是一样的。所以不用担心。”
“老师……”
白胜和阿姜听着吴用咚咚地说着话，不安分地看着吴用。
“怎么听起来，你们好像是要把我们交给捕快……？”
“没错。”
就在吴用痛快地说完这句话的同时，门外传来了雷横的声音。
“吴用老师，吴用老师。”
咚咚地敲着门。
“白胜那混蛋来这里了吗？既然已经来了，就拜托你了，请将它稳妥地交给我。我也不想做出什么粗暴的行为。”
吴用是这一带有名的文人。官员们也对他另眼相看。
“请你们藏起来。”
吴用让晁盖他们先躲了出去。
“雷都头，进来吧。”
吴用向外搭话。
但最先跳出来的不是雷横，而是一个富有农民风度的中年男子。
“这只死耗子竟然藏在这样的地方！”
“吕大！？”
缩在白胜身后的阿姜飞奔而出，带着憎恨的心情喊出了这个名字。
吕大也用充满血丝的眼神举起棍棒。
“不要以为*了我弟弟就能逃走!!”
“什么叫躲，什么叫逃啊！如果我逃走的话，土地不就完全归你所有了吗？我是不会让你这家伙得逞的！”
阿姜目不转睛地盯着手里拿着棍棒的吕大。
“真可恶啊！你这是要给吕家再蒙受多大的耻辱才满足啊！恶毒的狐狸精！”
“*人的人不应该是你才对么？以莫须有的罪名冤枉我，抢夺自己弟弟财产的大恶人！*了吕三的人其实就是你吧！？”
“我要撕碎那张婊脸！”
吕大愤怒地抓住阿姜的头发，脸涨的红扑扑的。
“看招！”
白胜马上跑了出去，给吕大打了个措手不及。吕大那副发福的身体，被一击弹得滚倒地上。
“臭老鼠，不仅*了我弟弟，连我也想一起动手吗——”
“安静点。”
吴用尖锐地喝了一声。
虽然始终态度冷静，但他的目光清冷逼人，不止吕大，包括在场的所有人都堵住了嘴。
“既然这么有信心，明天在县政府堂堂正正地对峙就好了。”
吴用冷峻的目光打量着在场的所有人，最后将视线落在了屁股后面的吕大身上。
“不要虚张声势。”
“好了……走吧。”
雷横将僵持的气氛稍微打破了一点。
“把白胜和阿姜带走。吴用老师，您闹大了。”
捕快们为了给白胜和阿姜捆上绳子，用稻草把阿姜两人团团绑住。
“等等，不需要绳子。”
白胜一脸生气地驱散了捕快们。
“『白日鼠』白胜，绝对不能让他逃掉或者藏起来！无论去哪里都要带他去！”
“现在正是时候——”
吕大恶狠狠地瞪着被捆绑起来的白胜。
“不管怎么说，这里有确凿的证据。如果老师也不想出丑，那就不要和他扯上关系。”
“在公审中，我也会提供一些证词。”
吴用睁着眼睛望向对嘲笑着的吕大，似乎在故意用装腔作势的语气回应。
“我们都很期待的，对吧。”
“哎呀呀……”
看着一群捕快从屋顶上爬上来，刘唐沉重地叹了口气。
“出了什么奇怪的事。”
不久，晁盖也回到屋里去了。
本来有自己的打算，却反而被卷入了麻烦。
他生气地抬起头来。
被当官的人逮个正着，还被人演了这么一出愚蠢的戏剧。
再说晁盖倒也罢了，那个叫吴用的书生也不知道来历。什么都明白的态度更令人讨厌。
就这样离开，去找其他的人吧。
虽然这么想着，但刘唐终究没能下定决心，时间过得很快，似乎已经四更天了。
庵里的灯光早已熄灭，四周也完全被黑暗笼罩。
因为有云的原因，星星也不亮。
在打瞌睡的时候，突然传来树枝折断的声音。是从围绕着庵的杂木林中传出的。刘唐透过黑暗观望，三四个男人的身影正在渐渐靠近。
「他们……」
刘唐拿起了放在屋顶上的朴刀。
下一个瞬间，刘唐握紧朴刀的身影，从屋顶飞到了黑暗中。
