笑指的是金庸老先生写的著名武侠长篇小说《笑傲江湖》，这本书的主人翁叫令狐冲，原来是华山派大弟子因机缘巧合下遇见华山剑宗高手风清扬而学得独孤九剑，因而受师傅伪君子岳不群的猜疑，从而赶出华山从而行侠江湖的故事。书中有大量描写正邪两派大战的情节。
飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”是金庸写的一幅对联，从他14部武侠小说中每部取一个字组成了这幅对联。
其中飞，是指的《飞狐外传》；雪，指的是《雪山飞狐》；连，指的是《连城诀》；天，指的是《天龙八部》；射，指的是《射雕英雄传》；白，指的是《白马啸西风》。
鹿，指的是《鹿鼎记》；笑，指的是《笑傲江湖》；书，指的是《书剑恩仇录》；神，指的是《神雕侠侣》；
侠，指的是《侠客行》，倚，指的是《倚天屠龙记》，碧，指的是《碧血剑》；鸳，指的是《鸳鸯刀》，横批是《越女剑》。
