《阿拉丁神灯》(9),阿巴纳扎在篝火上念咒语,神奇的一幕出现

《阿拉丁神灯》(9),阿巴纳扎在篝火上念咒语,神奇的一幕出现

首页角色扮演obeyme汉化版更新时间:2024-10-15

He closed his eyes and said, Abracadabra!

阿巴纳扎把奇特的粉末洒在火堆上,他紧闭双眼,口中念念有词:

阿伯拉……卡德……阿伯拉……

At once, the sky went dark.

突然之间,刚才还澄澈蔚蓝的天空,变得仿佛像漆一样黑。

Black smoke came from the fire, and the ground under the fire began to open.

一股黑色的烟雾从篝火上直窜向天空,火堆下的土地,倏然,像门一样打开了。

Then the smoke went away, and in the ground there was now a big white stone with a ring in it.

接着,黑色浓烟消失不见,而地面上出现了一块白色巨石,上面有一个闪闪发光的戒指。

Aladdin was very afraid. He began to run away, but Abanazar took his arm and hit him on the head.

阿拉丁惊恐万状。

他试图逃离这里,但是阿巴纳扎一把抓住他的胳膊,并且一拳打在他的脑袋上。

For a minute or two Aladdin could not speak or move. Then he cried, Why did you do that, Uncle?

有好几秒钟,阿拉丁惊诧得无法说话。,更无法移动。

后来,他失声哭喊起来:“你为什么这样对我,叔叔?"

You must be a man now, not a child, said Abanazar. " I am your father's brother, and you must obey me. Don't be afraid. In a short time you're going to be a rich man. Now, listen carefully. He took Aladdin's hand. Only you can move this stone. Put your hand on the ring and say your name and your father's name。

“你现在必须像一个男人一样,而不再是哼哼唧唧的小男孩儿。"阿巴纳扎说道,“我是你父亲的兄弟,你必须不折不扣地听从我的命令!不要害怕,用不了多久,你将会成为一个富有的先生。现在仔细听着,"他紧抓起阿拉丁的手,“只有你才能够移动这块巨石,把你的手放在戒指上,并叫出你自己的名字,还有你父亲的名字。"

查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved