《歪解西游》02 悟空学艺：长生 飙云 筋斗云时速 鸣人借鉴悟空

《歪解西游》E02 悟空学艺

本集亮点：长生 飙云 筋斗云时速 鸣人借鉴悟空

本文格式：上一句原文，下一段歪解。

高能警告：并非信史，千万别信！

原文：那祖师即命大众引悟空出二门外。悟空到门外，又拜了大众师兄。

歪解：大众来了，宝马还会远吗？不远，弼马、龙马、宝马，只在后面之中哩。德系汽车翻译者，多半读《西游记》也！

原文：学言语礼貌、讲经论道，习字焚香，每日如此。闲时即扫地锄园，养花修树，寻柴燃火，挑水运浆。不觉倏六七年。

歪解：孔子曰过，俺少也贱，故能多鄙事。悟空走的也是这条路。你看他礼仪、书法、园艺、杂役，无所不学，无所不能，便知是一个有野心的，将有大为。

原文：天花乱坠，地涌金莲。妙演三乘教，精微万法全。说一会道，讲一会禅，三家配合本如然。

歪解：祖师学问淹通百家，随意出入儒释道之间。

原文：孙悟空在旁闻听，忍不住手之舞之，足之蹈之。

歪解：原来人听理论课，也会高兴得跳舞。诸君若在课堂上跳舞，可引此典解之。

原文：祖师道：“道”字门中有三百六十傍门，傍门皆有正果。

歪解：三百六十行，行行出状元——是否出于此乎？此处的“道”，自然不只指道家的“道”，而是大道。无论何种技艺，达至高深处，皆可直指大道。

原文：“似这般可得长生么？”

歪解：卜算、研经、打坐，不能长生，皆不为。只因，我只要长生！天下人欲长生久矣，然虽古之帝王亦不能。秦皇、汉武、唐宗，皆雄主，遣方士，服丹药，上穷碧落下黄泉，长生茫茫不可见。

又忽然想起《永生》玲珑仙尊曾发下大愿：我得长生时，天地万物皆得长生。不禁心往神之，想见此辈风采。

原文：此间更无六耳，止只弟子一人，望师父传与我长生之道罢。

歪解：法不传六耳。然而后来神奇动物之二的六耳猕猴，尽通悟空本事，真假难分，却又从何处得之？只是耳长乎？如此，可见隔墙长耳之可怕矣。

古来秘法往往慎传，大约此法威力巨大，一旦泛滥，落入歹人手中，破坏必巨大矣，因此慎之又慎。另，若秘法广传，则贱矣，不成其为秘法。是以古往今来，妙法往往失传，可为叹。

原文：谈的是公案比语，论的是外像包皮。

歪解：公案这个词语，在此处是指佛教禅宗前辈著名言行，可视之为名僧轶事。包皮自然也不是生物学上的那一个，而是表面上的东西。

原文：却只是防备着“三灾利害”。到了五百年后，天降雷灾打你；再五百年后，天降火灾烧你，唤做“阴火”，五脏成灰，四肢皆朽；再五百年，又降风灾吹你，唤做“赑风”，骨肉消疏，其身自解。

歪解：《永生》中有大灾难术，三千大道排名前十，又称三灾九难：由末日天灾、大日火灾、黑日风灾、地难、人难、魔神难等九难组成。大约源于此。

原文：一般天罡数，该三十六般变化，有一般地煞数，该七十二般变化。

歪解：地煞不好听，但多一倍啊。

原文：祖师与众门人在三星洞前戏玩晚景。

歪解：祖师是个有情调的。三星洞，按现在的地名，听起来有点儿韩国；三星集团，又一个巨擘。

原文：弟子功果完备，已能霞举飞升也。

歪解：霞举飞升一词，出自唐代杂书《云仙杂记》，意为腾云驾雾。部分修真小说将此一分为二，成为修炼的两个境界。听起来，很正宗的样子。

原文：“怎么为‘朝游北海暮苍梧’？”“凡腾云之辈，早辰起自北海，游过东海、西海、南海、复转苍梧，苍梧者却是北海零陵之语话也。将四海之外，一日都游遍，方算得腾云。”

歪解：此句源于《吕洞宾三度城南柳》，成为筋斗云的神通技能介绍。

原文：我今只就你这个势，传你个‘筋斗云’罢。这朵云，捻着诀，念动真言，攒紧了拳，对身一抖，跳将起来，一筋斗就有十万八千里路哩！

歪解：背熟喽，练熟喽，伟力来时，世界超凡，你就比别人多了一门保命法门。不用谢，不要钱。

原文：悟空造化！若会这个法儿，与人家当铺兵，送文书，递报单，不管那里都寻了饭吃！

歪解：你看，这就是一般人的眼界和想法，朴实，但小家子气。这等稀奇技能，当然要利益最大化了。用于战斗、逃命，岂不妙哉！古人云，艺高人胆大，此言是也。

当铺兵？那是李自成之辈的想法，可不是悟空的梦想。

原文：会了筋斗云，逐日家无拘无束，自在逍遥此一长生之美。

歪解：一旦你会飞了，会成天飙自己。

原文：这个工夫，可好在人前卖弄？假如你见别人有，不要求他；别人见你有，必然求你。你若畏祸，却要传他；若不传他，必然加害，你之性命又不可保。

歪解：全是人生干货，非亲身经历不能道出。中国人生存秘诀之一：闷声发大财，低调享人生——中彩票？不妨碍我继续上班，每天回家数钱。

原文：你这去，定生不良。凭你怎么惹祸行凶，却不许说是我的徒弟。你说出半个字来，我就知之，把你这猢狲剥皮锉骨，将神魂贬在九幽之处，教你万劫不得翻身！

歪解：祖师一语中的。祖师装了仙控。惩罚惨无人道。打死都不能说。

没想到，这是祖师最后的台词。。。

(后台换装/皮中)

原文：纵起筋斗云，径回东海。那里消一个时辰，早看见花果山水帘洞。美猴王自知快乐。

歪解：一时飙云一时爽，一世飙云一世爽。此物乐，不思他。日后，飙云将成为悟空标配。

那么，问题来了，花果山距方寸山多远？按筋斗云巅峰时速约为20万公里/小时(五庄观至西天5万公里，悟空一天能跑50个来回)，一个时辰就是40万公里。即使悟空以旅游的速度回家，按半速计算，就是20万公里。这20万公里，原来他走了近十年，平均每天百里，也算合理。

原文：近来被一妖魔在此欺虐，强要占我们水帘洞府，被那厮抢了我们家火，捉了许多子侄，教我们昼夜无眠！

歪解：人无英不行，猴无雄见欺。时代呼唤英雄，时代需要英雄。

原文：洞门外有几个小妖跳舞，报道：“大王！祸事了！”

歪解：保安居然上班跳舞，简直妖可忍，怪不可忍。好在，后面的台词抢了风头，成为事故报告标准用语——老板，出事了！

原文：他也没甚么器械，光着个头，穿一领红色衣，勒一条黄绦，足下踏一对乌靴，不僧不俗，又不像道士神仙，赤手空拳。

歪解：刚出道，还很质朴的悟空。没有装备，用网游的话就是：光着屁股降生在新手村。

原文：头戴乌金盔，映日光明；身挂皂罗袍，迎风飘荡。下穿着黑铁甲，紧勒皮条；足踏着花褶靴，雄如上将。腰广十围，身高三丈，手执一口刀，锋刃多明亮。称为混世魔，磊落凶模样。

歪解：悟空的新手村BOSS。看人家多讲排场，能不能打不知道，反正这卖相非常武将。

悟空受此启发，后来去了邻居家抢装备。

原文：这猴王有八万四千毛羽，根根能变，应物随心。拔一把毫毛，变做三二百个小猴。

歪解：首战，悟空以毫毛变化术败敌。对应《火影》，就是鸣人的影分身之术。鸣人起码借鉴了悟空的部分特征，毛躁的性格，黄色的头发，脸上的六根胡须，无父无母的经历，等等。

原文：大王是老孙，我们都是二孙、三孙、细孙、小孙、——一家孙、一国孙、一窝孙矣！

歪解：老孙、小孙，古已有之，并非今日才有。

资料：《西游记》部分原文

图片：来自网络