此诗句出自唐明皇李隆基的《梅亭》一诗中。
原文：
梅亭
雪中有佳人，娇容绝红尘。
卓卓如玉状，呼尔为梅妃。
译文：
雪花飘飘，梅花盛开，我将此亭命名为梅亭，梅花的那份高傲和清香是百花少有的。梅花卓而不群，花瓣如同片片白玉，你就像梅花一样，从今之后就称你为梅妃吧。
这首诗是唐玄宗对宠爱一时的梅妃江采苹的赞美诗。
梅妃生长在书香门第，她父亲又极赏识她的颖慧，自小就教她读书识字、吟诵诗文。除诗文外，江采苹对棋、琴、书、画无所不通，尤其擅吹奏极为清越动人的白玉笛、表演轻盈灵捷的惊鸿舞，是一位才貌双全的绝世女子。
唐玄宗在爱妃萧淑妃不幸去世之后，心情郁闷，于是太监高力士在民间寻得美女梅妃，以改变唐玄宗的枯寂心境。当唐玄宗看到性情温柔、淡妆素裹，含羞低眉的江彩芹亭亭立在一株盛开的白梅下，人花相映，美人如梅，梅如美人，煞是清雅宜人，唐玄宗顿时心喜，积郁为之烟消云散。
雪地里站一妞，特别美。
