答案是：通行本好！河上公版本或者王弼逻辑思维体系最严谨；也是市场流通最广的版本。其次是傅奕版本。然后是帛书版本，这个版本有一定的残缺。最后是竹简版本，这个版本残缺最严重。
读《道德经》纯粹从文学翻译角度作为切入口可选择《零基础读道德经》，这本书采用王弼版本，完整地揭示《道德经》始于真知灼见止于至善知行合一的哲学博弈思维体系！逻辑思维清晰。
按照这个思维体系明了为什么要做一个上进的好人，多为社会做贡献！
通过综上所述，建议选择通行本。
不存在哪个版本的道德经好或不好，因为道德经有很多不同版本的版本解读，每个版本都有其独特的特点和优势，相较之下，选择那个版本更主要的是要看读者的背景和需要。
例如对于学术研究者来说，有时需要采用朴素文本版的道德经进行比较和文字本源的研究，而对于初学者来说，一些注释详细、易于理解的版本更有帮助。
尽管不同版本之间存在差异和争议，但这也体现了道德经这一经典之作在不同时代面对不同背景所产生的解读和反思。
