在古老的华夏大地上，官道蜿蜒，杨柳依依。一位出身显赫的官宦小姐，名为柳如烟，正踏上了远嫁他乡的旅程。她的婚车由四匹骏马拉动，车夫是一位沉默寡言的中年男子，名叫赵铁柱。
一日，天色渐晚，车队行至一片荒凉的山谷。忽然间，一阵狂风卷起尘土，一群土匪如狼似虎地从四面八方冲出，将车队团团围住。柳如烟的心提到了嗓子眼，她知道，这些土匪是远近闻名的黑风寨之人，专门打家劫舍，无恶不作。
赵铁柱拔剑而出，剑光如电，一招「流星赶月」将一名土匪击退。但土匪众多，他渐渐力不从心。柳如烟见状，心中涌起一股不甘，她自幼习武，虽非江湖中人，却也有几分真功夫。她悄然取出藏在婚车中的软剑，一招「柳絮飘飘」，剑尖轻灵飘忽，逼退了几名近身的土匪。
就在这时，一名身形高大的土匪头目出现，他手持双锤，力大无穷。柳如烟与他交手数招，竟然感到内力不继。然而，就在危急关头，两人的目光相遇，柳如烟看到了他眼中不易察觉的柔情。原来，这名土匪头目名叫李千山，曾是边疆将领，因遭奸人所害，流落至此。
两人在剑招之间，竟生出了一丝莫名的情愫。但在混乱中，柳如烟被家人救回，继续了她的婚途。而李千山也未能挽留，只能目送她离去。
那日，赵铁柱如常赶着马车，沿着崎岖的山路前行。夕阳西下，余晖洒在山间，一片宁静。突然，一声凄厉的呼救打破了山谷的寂静。赵铁柱定睛一看，只见一名身着黑衣的女子被几名蒙面人追赶。他毫不犹豫地挥舞着手中的长鞭，冲了上去。
女子身手敏捷，一套「飞燕回翔」的轻功使得她如同夜色中的幽灵，躲避着追兵的攻击。赵铁柱虽然不懂高深武功，但他的一身力气却是不凡。一鞭下去，蒙面人闪避不及，被他打得头破血流。
战斗过后，女子向赵铁柱道谢，自称孙小婉，是一名行走江湖的女侠。她的家族因得罪了当地的恶霸，被灭门，她孤身一人逃亡至此。赵铁柱见她无家可归，便收留了她。
赵铁柱的家是一座简陋的小院，位于村子的边缘。孙小婉在这里暂避风头，两人日久相处，渐生情愫。尤其是在某个月黑风高的夜晚，两人在炉火旁取暖，干柴烈火之下，情感终于爆发。他们相视一笑，心中的情感如同洪水猛兽，无法遏制。那一夜，他们私定终身，誓要相守到老。
数月后，李千山打探到柳如烟已回到家中。他决定冒险一搏，前往柳家庄。然而，命运再次对他开了一个残酷的玩笑。当他刚刚抵达柳家庄外，就遭遇了六扇门的追捕。原来，他的老对手，一直没有放弃捉拿他。
一场激烈的追逐战在夜色中展开。李千山虽然武功高强，但面对六扇门众多高手的围攻，他也感到力不从心。此时，柳如烟得知李千山前来接她，她毫不犹豫地冲出家门，与他并肩作战。
月光下，两人如同一对神仙眷侣，剑光闪烁，招招致命。但他们终究敌不过命运的安排。在一次交锋中，李千山为保护柳如烟，身受重伤。
就在这时，两道身影突然出现在战场上。正是赵铁柱和他的伴侣孙小婉。孙小婉，一身黑衣，如同夜色中的幽灵，她的剑法独特，每一剑都仿佛能够切断水流。而赵铁柱则挥舞着他那粗犷的长鞭，每一鞭都带着雷霆之势。
四人很快形成了一个阵势，背靠背，共同抵御六扇门的攻击。李千山和柳如烟的剑法配合得天衣无缝，孙小婉的剑法灵动飘逸，赵铁柱的鞭法则沉稳有力。四人的武艺各具特色，却又奇妙地融合在一起，让六扇门的高手们无法近身。
然而，六扇门的人数众多，他们的攻势如同潮水般汹涌。最终，在六扇门的围攻下，李千山和柳如烟壮烈牺牲。
“如烟，我对不起你，我不能带你走了。”李千山的声音越来越弱。
“不，千山，能与你共战江湖，我已无憾。”柳如烟的声音坚定而又悲伤。
孙小婉和赵铁柱悲痛欲绝，他们知道，自己也无法改变这一切。他们唯一能做的，就是在战后，将两位英雄安葬，让他们能够在另一个世界里，继续他们的爱情故事。
从此，江湖上多了一段传说。每当月圆之夜，总有人能看到两道身影，在山谷中缠绵起舞。那是李千山和柳如烟，他们的爱情，已经超越了生死，成为了永恒。而孙小婉和赵铁柱，也成为了江湖中的传奇人物，他们的武艺被誉为当世之最。
