中国风不仅近年来在国产动画领域圈粉无数,放眼世界影坛,国风之魅力早已走出国门,红遍世界。
外国动画片借中国风大展拳脚,在全球狂收票房,要追溯到1998年迪士尼推出的《花木兰》。
这部改编自中国北朝民歌《木兰辞》的动画片,在东方传统故事、写意中国风画面、女性成长主题、好莱坞成熟技术合力之下,于全球拿下3亿美元票房,也助推中国风全球圈粉。
十年后,横空出世的梦工厂动画《功夫熊猫》,更是借憨态可掬的国宝熊猫、让人眼花缭乱的中国功夫大做文章,收获6.3亿美元票房,再次使得中国风享誉全球。
连续两次成功,让世界看到了中国风在动画领域的潜力,于是,一批主题各异的中国风合拍动画电影应运而生。
国风忙着“走出去”的同时,亦让全世界观众真切在大银幕上感受到中华优秀传统文化的独特魅力。
值得一提的是,与之前好莱坞的“拿来主义”不同,如今的合拍动画,中国电影人亦深入其中,确保中国风的正确打开方式……
《功夫熊猫3》(2016年)
豆瓣评分:7.7分
中国票房:10亿人民币
全球票房:5.21亿美元
在前两部《功夫熊猫》口碑、票房双丰收的前提下,《功夫熊猫3》由中国电影股份有限公司、梦工厂动画影片公司、上海东方梦工厂联合出品。
为了照顾日益强大的中国电影市场,影片角色口型的动画制作针对英文和中文两门语言设计。
滕华涛担任中方顾问,从影片内容到海报设计,从漫漫云海中的雪山到世外桃源般的熊猫村,大量中国风元素的运用让影片极具东方特色。
该片继续发挥系列前两部讨巧的喜剧设定,全球票房突破5.2亿美元。
《摇滚藏獒》(2016年)
豆瓣评分:6.9分
中国票房:0.4亿人民币
全球票房:0.15亿美元
《摇滚藏獒》由华谊兄弟、漫动时空、时代天骄、梦幻工厂等共同出品,讲述了生于雪山村的藏獒波弟从小与世隔绝,在一次偶然的机会接触到摇滚乐后,决心去大城市追求摇滚梦想的故事。
该片根据郑钧的同名原著漫画改编,他想要通过将中国藏族文化和起源于美国的摇滚文化嫁接的方式,实现中国文化向世界的输出。
不过,因导演思路过于国际化等原因,影片中的中国元素并未得到地道发挥,票房受阻,与预期相差甚远。
《雪人奇缘》(2019年)
豆瓣评分:7.3分
中国票房:1.4亿人民币
全球票房:1亿美元
或许正是《功夫熊猫3》的成功,让东方梦工厂和梦工厂动画又联手打造了以当代中国为背景的《雪人奇缘》。
影片讲述来自繁华城市的小艺意外在屋顶发现传说中的雪人大毛,决定与小伙伴们一起横穿祖国3000公里护送雪人大毛回到家乡珠穆朗玛峰的故事。
在他们的冒险之旅中加入了千岛湖、黄山奇峰、油菜花田、乐山大佛、戈壁滩等中国风光。可以说该片为中国知名的风景名胜进行了全球推广。
让人印象深刻的是,小艺在乐山大佛的手背上拉起小提琴,白色花朵开遍大佛全身,令人沉浸其中。
《飞奔去月球》(2020年)
豆瓣评分:6.8分
中国票房:582万人民币
全球票房:暂无
2020年10月23日在国内院线上映的该片讲述了小女孩菲菲的奔月故事,是典型的古今融合碰撞出的动画片,既有中国传统文化中家喻户晓的嫦娥与后羿的爱情故事,又有乘坐现代火箭飞船的奇妙奔月之旅。
影片中嫦娥、后羿、玉兔、蟾蜍等中国古代神话传说中的人物、动物悉数登场,进行古今对话,颠覆观众的认知。
该片是东方梦工厂联手奈飞打造的合拍动画片,北美直接在奈飞上线。
《许愿神龙》(2021年)
豆瓣评分:6.7分
中国票房:9630万人民币(截至1月27日)
全球票房:暂无
由成龙担任制片人及配音演员,耀莱影视、腾讯影业、哥伦比亚(亚洲)、Base Media出品的《许愿神龙》则选择了中国风元素中颇具代表性的“龙”来展开许愿者逆天改命的故事,内核与哪吒的“我命由我不由天”有类似之处。
影片中借鉴了阿拉丁神灯的故事设定,以现代上海为背景,讲述了穿越时空的许愿神龙与平凡少年丁思齐一同经历的笑中带泪的冒险故事。
凭借老少皆宜,轻松诙谐的合家欢风格成功吸引了不少家庭观影。“粉色神龙”蠢萌可爱的设定更颠覆了不少观众对这种中国传统神兽的想象。
而“许愿神龙”的好意头,也让成年人对这部影片有着特别的好感。导演阿佩尔汉斯说:
“中国的年轻人正身处一个如此飞速变化和发展的国家,有那么多可能性和潜力。他们需要决定人生中什么对于自己是重要的。在这样的背景下,我们能够完美地诠释出阿拉丁的故事,当你能够实现任何愿望时,你要立刻决定什么对你是最重要的。”
《齐天小太子》(待映)
豆瓣评分:暂无
中国票房:暂无
全球票房:暂无
该片是中、美、日合拍的动画电影,由博纳影业、东映公司与真好电影、双喜电影共同出品,改编自《西游记》,但是主角并非孙悟空或唐僧,而是以孙悟空的儿子小圣为主展开故事,并加入了外星人侵犯地球的背景,可谓大刀阔斧改西游。
《齐天小太子》已于2018年立项,据悉,小圣的人设将会出自动画大师大岛直人之手,孙悟空、沙僧、猪八戒三位中国观众耳熟能详的角色都会出现,至于故事的混搭设计是锦上添花还是不伦不类,影院见分晓。
(文章来源:电影频道微信公众号)
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved