俗话说翡翠“三十六水、七十二豆、一百零八蓝”，颜色丰富多彩，一个翡翠手镯色彩越丰富，它的收藏价值就越大。
例如黄加绿翡翠，既包含了黄翡的雍容华贵，又蕴藏了绿色的生命活力，两种不同的文化传统巧妙地交织在一起，形成不同的文化内涵与意境表达，自诞生以来就与无数文人墨客，君子翠友一见钟情。
黄加绿翡翠，就是同时拥有原生绿色和次生色黄色的翡翠，是翡翠矿脉在形成过程中，部分剥离矿脉的原石受河水搬运、冲刷、渗透后，原石内部及伴生矿中的铁元素受氧化后深入翡翠晶体间缝隙中而形成黄色的次生颜色，从而产生独有的黄加绿颜色。
黄加绿翡翠手镯还有一般翡翠手镯少有的特点：
一是颜色美。黄翡的颜色是由铁褐矿侵染而成的黄雾里诞生的，因此黄翡大多水头不高。水头高的黄翡呈现出罕见的橘黄色或蜜糖色，被称之为“金翡翠”，状似蜜糖，娇嫩欲滴。
二是材质美。黄加绿翡翠看上去会比同等种水的翡翠稍微油一些，这跟它黄翡的面积有很大关系，黄色会让翡翠更显油润有光泽。
三是稀缺美。黄加绿翡翠很稀少，外观好看的，黄色和绿色融为一体的翡翠就更稀少了，奇货可居。
四是含蓄美。黄色是祥瑞之色，迎春花、腊梅、郁金香也是黄色的，在绿色丛中点缀一抹金黄，更能体现东方美学里面的中庸之道和尊土思想。
五是神秘美。古人有“龙战于野，其血玄黄”的说法，传说龙在田野中交战的时候，流的血是黄色的，而君主又以龙为象征，黄色与君权神授就发生了更为直接的联系，因此人们认为佩戴黄色玉石装饰，有吉祥庇佑的作用。
如何挑选黄加绿翡翠？首先看颜色，绿中有黄，黄中有绿，融为一体的翡翠十分稀有，为头一等；绿色和黄色分别出现的翡翠，为次一等；色调不够均匀，部分明亮或部分偏灰的，再差一些。变化丰富的延伸色是鉴赏黄加绿的关键，绿色黄色如果没有很好地融进底子里，价值会打折扣。
然后是看质地，肉质细腻，种水好的价值高；油性不足比较干，底子粗的价值较低。棉裂等瑕疵也会影响翡翠的价值，尤其是有色彩的部分。
最后看工艺。黄加绿翡翠是福气和贵气的融合，除了素面光身的手镯以外，还能根据板料颜色的特点，做成异形镯，例如这个竹节镯，就把黄色翡翠做成竹身，似春天破土而出的嫩芽，一抹翠绿巧妙地做成财宝图式，寓意高风亮节、坚贞不屈或节节高升。
黄加绿翡翠手镯意蕴流长，比单色翡翠更容易打造出丰盈的层次感，黄色的古典格调在制作古典美的手镯或吊坠时，又为成品增添了古色古香。而高品质的黄加绿翡翠在近年来价格连年攀升，如果看到好料子或板料，要捉紧时机收藏啊。
